スプラッシュ

提供: Minecraft Wiki
Splashから転送)
移動先: 案内検索
Book and Quill.png
この記事は翻訳途中です。
あなたが内容を翻訳してみませんか?
ランダムなスプラッシュテキストが表示された Minecraft: Java Editionメニュー画面

スプラッシュスプラッシュテキスト)(英:Splash)は、タイトル画面に表示される、黄色い文字のことである。 スプラッシュの中には、ウェブサイトや他のゲームを参考、または引用したものが含まれており、ランダムに選ばれる。スプラッシュは Minecraft の .jar ファイル内にあるテキストファイル (versions/(Minecraft version)/(Minecraft version).jar/assets/minecraft/texts/splashes.txt) にて定義されている。スプラッシュはタイトル画面上で 2 Hz (120 BPM) の頻度で振動する。

スプラッシュテキストは、選択された言語の設定に関係なく、翻訳されずに同じように見える。

スプラッシュは、リソースパックを使用し assets/minecraft/text 内のファイル splashes.txt を編集することで、プレイヤーの好みに合わせて編集することができる。

スプラッシュ一覧[編集 | ソースを編集]

#[N 1] スプラッシュテキスト 説明 追加されたバージョン[N 2]
188 ...! Alpha v1.0.14
309 .party()! 1.3.1 (1.3-pre)
121 1% sugar! "Sugar-free"は食品関連の広告やパッケージで頻繁に使用される。Minecraft 1.9以前では、このスプラッシュは"0% sugar!"と表示されていた。 Alpha v1.0.0
3 100% pure! "100% pure"またはその変種をセールスポイントとして使用するジュースが元である。[1] Indev
233 110813! Notchezの結婚記念日は2011年8月13日である。 Beta 1.8 (pre1)
54 12 herbs and spices! 11のハーブとスパイスが入っている[wikipedia:en:KFC KFC]の秘密のチキンフレーバーレシピのパロディ。 Indev
182 12345 is a bad password! 12345は簡単に分かるパスワードである。これは[wikipedia:メル・ブルックス メル・ブルックス]の映画[wikipedia:スペースボール スペースボール]が元でもある。 Alpha v1.0.14
284 150 bpm for 400000 minutes! これは妊娠が元である。400000分は約9か月であり、150bpmは平均胎児心拍数である。 1.0 (RC1)
122 150% hyperbole! 誇張は、強調またはユーモアを生成するために使用される壮語である。150%は当然壮語である。 Alpha v1.0.0
129 20 GOTO 10! [wikipedia:en:BASIC BASIC]が元である。実行すると、この行が無限ループし、10行目(通常はPRINT明文)にある命令を継続的に再実行する。 Alpha v1.0.0
134 4815162342 lines of code! 4, 8, 15, 16, 23, 42はテレビシリーズ[wikipedia:en:Lost (TV series) Lost]全体に表示される数字である。 Alpha v1.0.0
52 90% bug free! Indev
234 90210! [wikipedia:en:90210 90210]は[wikipedia:ビバリーヒルズ カリフォルニア州ビバリーヒルズ]の[wikipedia:ZIPコード 郵便番号]であることで有名である。 Beta 1.8 (pre1)
135 A skeleton popped out! Alpha v1.0.0
365 Absolutely fixed relatively broken coordinates スナップショット16w20aブログ投稿の変更ログには破損した絶対座標と相対座標の修正に関する情報がある。. 1.10 (16w21b)
56 Absolutely no memes! Indev
279 Afraid of the big, black bat! [wikipedia:バットマン_フォーエヴァー バットマン・フォーエヴァー]の[wikipedia:リドラー リドラー]からの引用:"Riddle me this, riddle me that, who's afraid of the big, black bat?"(これをなぞってみて、大きな黒いコウモリを恐れているのは誰なの?)。また、エンダードラゴンのエンダードラゴンの参照でもある可能性がある。 1.0 (RC1)
78 Age of Wonders is better! [wikipedia:en:Age of Wonders Age of Wonders]はPCターンベースの戦略ゲームである。 Indev
96 All inclusive! Indev
104 All is full of love! "[wikipedia:en:All Is Full of Love All Is Full of Love]"はアイスランドの歌手[wikipedia:en:Björk Björk]の歌である。 Alpha v1.0.0
375 All rumors are true! 18w20aスナップショットをからかう[twitter:SeargeDP/status/996390096847933441 Michael Stoykeのツイート]が元である。 1.13 (18w20b)
217 "Almost never" is an interesting concept! "[wikipedia:ほとんど_(数学) ほとんど確実]"の数学的概念の逆がおそらく元である。 Beta 1.0
245 Also try Braid! [wikipedia:Braid_(ビデオゲーム) Braid]は、時間操作に基づく2Dパズルプラットフォーマーゲームである。 Beta 1.8 (pre1)
243 Also try Limbo! [wikipedia:LIMBO_(コンピュータゲーム) Limbo]は、巧妙なトラップを回避することを目的とした2Dパズルプラットフォーマーゲームである。 Beta 1.8 (pre1)
240 Also try Mount And Blade! [wikipedia:en:Mount&Blade Mount&Blade]はMicrosoft Windows用の中世をテーマにしたRPGである。 Beta 1.8 (pre1)
244 Also try Pixeljunk Shooter! [wikipedia:en:PixelJunk Shooter PixelJunk Shooter]は[wikipedia:PlayStation_3 PlayStation 3]専用の2Dシューティングゲームである。 Beta 1.8 (pre1)
241 Also try Project Zomboid! [wikipedia:en:Project Zomboid Project Zomboid]は、ゾンビの黙示録をテーマにしたゲームである。 Beta 1.8 (pre1)
238 Also try Super Meat Boy! [wikipedia:en:Super Meat Boy Super Meat Boy]は、M非常に難しいレベルのある2Dプラットフォーマーゲームである。 Beta 1.8 (pre1)
239 Also try Terraria! [wikipedia:Terraria Terraria]はMinecraftと同様の前提のある2Dプラットフォーマーゲームである。Terrariaにはスプラッシュに似たタイトルメッセージがある。メッセージの1つに"Also try Minecraft!"と表示される。 Beta 1.8 (pre1)
237 Also try VVVVVV! [wikipedia:en:VVVVVV VVVVVV]は、重力操作に基づく2Dパズルプラットフォーマーゲームである。これもMinecraftもthe Humble Indie Bundle 3に含まれている。 Beta 1.8 (pre1)
242 Also try World of Goo! [wikipedia:グーの惑星 グーの惑星]は、物理ベースの2Dパズルゲームである。 Beta 1.8 (pre1)
372 An illusion! What are you hiding? [wikipedia:en:World of Warcraft World of Warcraft] ミームが元である。(splash 373も) 1.12 (1.12-pre7)
354 Any computer is a laptop if you're brave enough! 1.8 (1.8-pre1)
209 A riddle, wrapped in a mystery! [wikipedia:ウィンストン・チャーチル ウィンストン・チャーチル]による引用から。; "I cannot forecast to you the action of Russia. It is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma[...]"(ロシアの行動は予測できない。謎の中で神秘に包まれた謎である[...]) Beta 1.0
1 As seen on TV! 多くの場合軽視される[wikipedia:en:As seen on TV (marketing) 一般的なマーケティングの主張]。 Indev
58 Ask your doctor! "As seen on TV"と似ており、ほとんどすべての医薬品広告に書いてある。 Indev
215 "Autological" is! [wikipedia:自己整合語 自己整合語]は自信を説明する言葉である。Minecraft 1.0 RC1より前は、'"Noun" is an autonym!'と呼ばれていた。 Beta 1.0
163 Autonomous! Alpha v1.0.14
46 Awesome community! Indev
2 Awesome! Indev
189 Bees, bees, bees, bees! Weeblの作品の1つである"cup"の1行。 Alpha v1.0.14
304 Bekarton guards the gate! Jebのゲーム、Whispers in Akarraに登場するキャラクター、Gatekeeperが元である。 1.3.1 (12w22a)
11 Best in class! 自動車コマーシャルで頻繁に使用されるキャッチフレーズ。 Indev
303 Big Pointy Teeth! "Big Pointy Teeth"は、JebのゲームWhispers in Akarraの兎の名前である。– これは"nasty, big, pointy teeth!"として[wikipedia:en:Rabbit of Caerbannog ウサギ]の絵を恐ろしい獣として描いている映画[wikipedia:モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル]で、[wikipedia:モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル 妖術師ティム]によってつくられた引用が元である。[2] 1.3.1 (12w22a)
252 Bigger than a bread box! 私を当ててね!での[wikipedia:二十の質問 二十の質問]のゲームの中で[wikipedia:en:Steve Allen スティーヴ・アレン]が尋ねた質問"Is it bigger than a breadbox?"(パン入れよりも大きいですか?)が元である。 Beta 1.8 (pre1)
335 Blue warrior shot the food! アーケードゲーム[wikipedia:ガントレット_(ゲーム) ガントレット]の行が元である。 1.8 (14w20a)
366 Boats FTW 1.10 (16w21b)
264 Boots with the fur! [wikipedia:T-ペイン T-ペイン]をフィーチャーした[wikipedia:フロー・ライダー フロ・ライダー]の歌"[wikipedia:en:Low (Flo Rida song) Low]"から。 1.0 (RC1)
247 Bread is pain! このスプラッシュには2つの意味がある。1つは翻訳に関連して、"pain"はフランス語で"パン"を意味し、2つ目は皮肉な意味で、Minecraftパンプレイヤーを回復させることから。 Beta 1.8 (pre1)
85 Bring it on! Indev
142 Bring me Ray Cokes! Alpha v1.0.0
64 Bringing home the bacon! "Bringing home the bacon"(ベーコンを持ち帰る)は、"breadwinner"(稼ぎ手)と同様、人や家族のグループに提供することを指すフレーズである。 Indev
138 BTAF used to be good! [wikipedia:en:Bob the Angry Flower Bob the Angry Flower]は1992年から連載されている漫画である Alpha v1.0.0
114 Buckets of lava! バケツには溶岩が入っている場合がある Alpha 1.0.0
87 Call your mother! Indev
226 Casual gaming! Beta 1.8 (pre1)
67 Ceci n'est pas une title screen! "Ceci n'est pas une"はフランス語で"これは~ではない"という意味である。このフレーズはベルギーの[wikipedia:ルネ・マグリット ルネ・マグリット]の絵画[wikipedia:イメージの裏切り イメージの裏切り(La trahison des images)]を指しており、"Ceci n'est pas une pipe"(これはパイプではない)という文がパイプの下に書かれている。 Indev
20 Check it out! Indev
235 Check out the far lands! ファーランドは、Notchが誤ってBeta 1.8で修正するまで、無限マップの「限界」だった。皮肉なことに、このスプラッシュはファーランドが修正された後にゲームに追加された。 Beta 1.8 (pre1)
281 Child's play! 寄付や世界中のおもちゃを子供の病院に送る慈善団体[wikipedia:en:Child's Play (charity) children's charity]である。また、何かが簡単である事を暗示するために使用されるフレーズである。 1.0 (RC1)
42 Classy! Indev
41 Closed source! Minecraftは現在[wikipedia:プロプライエタリ・ソフトウェア 私有ソフトウェア]であるため、ソースコードは公開されていない。ただしNotchは「販売が終了してある程度時間が経過すると」変更される可能性があると述べ、その時点で「おそらくすべてを[wikipedia:パブリックドメインソフトウェア パブリックドメインソフトウェア]としてリリースするだろう」と述べた。[3] Indev
60 Cloud computing! [wikipedia:クラウドコンピューティング クラウドコンピューティング]は製品ではなくサービスとしてのコンピューティングの提供である。 Indev
133 Cogito ergo sum! ラテン語で"よって私はそう思います"。[wikipedia:ルネ・デカルト ルネ・デカルト]からの引用。 Alpha v1.0.0
108 Collaborate and listen! アメリカのラッパー[wikipedia:ヴァニラ・アイス ヴァニラ・アイス]の"[wikipedia:en:Ice Ice Baby Ice Ice Baby]"の歌詞。 Alpha v1.0.0
301 Colormatic このスプラッシュは splashes.txtに"§1C§2o§3l§4o§5r§6m§7a§8t§9i§ac" と保存されており、"§"とそれに続く文字は、コードに続くテキストの色を決定する装飾コードである。 1.1 (11w50a)
72 Complex cellular automata! MinecraftNotch以前の作品の両方が[wikipedia:セル・オートマトン セル・オートマトン]を備えている。Notchはこれに魅了されたらしい。 Indev
155 Consummate V's! Homestar Runneran episodeから。 Alpha v1.0.11
267 Conventional! 1.0.0 (RC1)
156 Cow Tools! [wikipedia:en:Gary Larson Gary Larson]のFar Side漫画から。 Alpha v1.0.11
35 Create! Indev
347 Cruising streets for gold! "[wikipedia:ブライアン・セッツァー・オーケストラ ブライアン・セッツァー・オーケストラ]"の"[wikipedia:ヴァヴーム! ヴァヴーム!]から。"[4] 1.8 (14w25a)
291 Cześć Polsko! ポーランドで"こんにちは、ポーランド!"。1.3.2 Pre-release以前のスプラッシュは"Cześć Polska"だった。 1.1 (11w50a)
275 Déjà vu! [wikipedia:en:Déjà vu デジャブ(既視感)]とは、実際は一度も体験したことがないのに、すでにどこかで体験したことのように感じる現象である。 1.0.0 (RC1)
276 Déjà vu! [N 3]
355 Do it all, everything! 1.8.2
132 Do not distribute! Minecraft の利用規約の一部。Notchいわく「主要なルールの一つ」 Alpha v1.0.0
322 Do you want to join my server? コミュニティ内の人々が他の人にマルチプレイヤーサーバーへの参加を求めることから。 1.8 (14w05a)
271 Does barrel rolls! ゲーム[wikipedia:スターフォックスシリーズ スターフォックス]Arwingで実行できる動きを指す。[wikipedia:スターフォックス64 スターフォックス64]ででは、Peppy Hareがミームの作成に繋がる「バレルロールをせよ」といったことから。 1.0.0 (RC1)
269 Doesn't avoid double negatives! 二重否定は、同じ文で否定の2つの形式が使用されることである。この文も実際二重否定を使用しているという点で皮肉である。 1.0.0 (RC1)
280 Doesn't use the U-word! 1.0.0 (RC1)
257 Don't bother with the clones! Total Miner: Forge,など、Minecraftの多数の「クローン」に関して、Minecraftが概念的にはそれ自体がInfiniminerの「クローン」であるという事実に対する皮肉な参照であり、したがってクローンは他のゲームのパクリではないかもしれない。 Beta 1.8 (pre1)
306 Don't feed avocados to parrots! アボカドは鳥に有毒である。このスプラッシュは、オウムのMobのずっと前に追加された。 1.3.1 (1.3-pre)
370 Don't feed chocolate to parrots! チョコレートは鳥に有毒である。このスプラッシュは、オウムのMobと同じ開発アップデート中に追加された。 1.12 (17w15a)
201 Don't look directly at the bugs! Alpha 1.2.0
359 doot doot "doot-doot, thank mr skeltal"(ドゥードゥ―・ありがとうskeltakさん)はskull trumpetのミームに関するフレーズである。このスプラッシュはスケルトントラップホースがゲームに追加された際に追加された。 1.9 (15w38b)
157 Double buffered! Minecraftが使用する一般的な画面[wikipedia:en:Multiple buffering#Double buffering in computer graphics 描画手法]。 Alpha 1.0.11
40 Down with O.P.P.! アメリカのヒップホップトリオ"[wikipedia:en:Naughty by Nature Naughty by Nature]"の歌"[wikipedia:en:O.P.P. (song) O.P.P.]"から。 Indev
166 DRR! DRR! DRR! ホラー漫画の短編阿彌殻断層の怪から。 Alpha v1.0.14
37 Dungeon! Indev
232 DungeonQuest is unfair! [wikipedia:en:Dungeonquest Dungeonquest]はプレイヤーがタイルをランダムに選択してグリッドに配置することによりゲームボードを作成しそれによってゲームプレイが異なってくるボードゲームである。 Beta 1.8 (pre1)
164 Engage! [wikipedia:スタートレック スタートレック]が"Engage!"と言っている、 [wikipedia:ジャン=リュック・ピカード ジャン=リュック・ピカード]による以前に与えられた命令に基づいて行動する信号。 Alpha v1.0.14
51 Enhanced! Indev
197 Eple (original edit)! ノルウェーのエレクトロニック音楽デュオ[wikipedia:ロイクソップ ろいくそっぷ]の作品のタイトル。
68 Euclidian! Minecraftの世界はほとんどが[wikipedia:ユークリッド幾何学 ユークリッド幾何学]のもっとも単純な形式のひとつである正方形で構成されている。 Indev
14 Excitement! Indev
38 Exclusive! Indev
32 Exploding creepers! ゲーム内で最も愛されているクリーパーから。 Indev
327 Extra things! 1.8 (14w05a)
120 Falling off cliffs! スニークが実装される前にしばしば偶然起こった。 Alpha v1.0.0
360 Falling with style! トイ・ストーリー(1995)の[wikipedia:バズ・ライトイヤー バズ・ライトイヤー]について[wikipedia:ウッディ・プライド ウッディ]が言った、"あんなの飛んだことにならないよ。あれはスタイリッシュに落ちただけだよ"。エリトラがゲームに追加された直後に追加された。 1.9 (15w42a)
158 Fan fiction! Alpha v1.0.11
165 Fantasy! Alpha v1.0.14
55 Fat free! 多くの場合、食物を宣伝するポイントであり、体重を減らしたり、体重を増やそうとしない人々を対象としている。 Indev
263 Feature packed! 1.0 (RC1)
262 Finally complete! MinecraftのBetaがついに終わったという事実への言及。「公式にリリースされた」かもしれないが、(実際には)「完全」からはほど遠く、継続的に開発されている。 1.0 (RC1)
203 Finally with ladders! はしごInfdevのゲームに追加された。 Alpha 1.2.0
143 Finger-licking! "Finger-lickin' good"は以前の[wikipedia:en:KFC KFC]のスローガンだった。 Alpha 1.0.0
8 Flashing letters! スプラッシュテキスト自体が点滅することから Indev
337 Flavor with no seasoning! [wikipedia:エミネム エミネム]の歌「[wikipedia:en:Just Don't Give Just Don't Give]」から。 1.8 (14w25a)
159 Flaxkikare! スウェーデンの漫画家[wikipedia:en:Lars Mortimer Lars Mortimer]が子供向けに作成した漫画[wikipedia:en:Bobo (Swedish comics) Bobo]から。タイトルのキャラクターには、亜麻双眼鏡という意味のFlaxkikareという魔法のスパイグラスがあった。 Alpha 1.0.14
254 Fnord! [wikipedia:en:Fnord Fnord]は、誤報または無関係な情報の活版印刷表現である。 Beta 1.8 (pre1)
229 Follow the train, CJ! [wikipedia:グランド・セフト・オート・サンアンドレアス グランド・セフト・オート・サンアンドレアス]のミッション"トラックの反対側"から。 Beta 1.8 (pre1)
91 Freaky! Indev
57 Free dental! 無料の死かが多くの場合求人広告に関して行う話題であり、[wikipedia:en:As seen on TV (marketing) "As seen on TV"]と似ている。 Indev
283 From the streets of Södermalm! [wikipedia:en:Södermalm Södermalm]は[wikipedia:ストックホルム ストックホルム]のMojangの事務所がある地区である。[5] 1.0 (RC1)
105 Full of stars! [wikipedia:en:David Bowman (Space Odyssey) David Bowman博士]からの引用の一部 ("The thing's hollow—it goes on forever—and—oh my God—it's full of stars!")(物はうつろであり、永遠に続く。それは私の神であり、星だらけだ!)と、小説[wikipedia:en:2001: A Space Odyssey (novel) 2001: A Space Odyssey]から一枚岩を介して引き出される前の彼の最後の行([wikipedia:2001年宇宙の旅 同じ名前の映画]に起因することが多いが、その行は続編[wikipedia:2010年_(映画) 2010年]まで画面に実際には表示されなかった)。だとしても、Minecraftは星でいっぱいであり、夜間に正方形のピクセルで画面上に表示される。 Alpha 1.0.0
286 Funk soul brother! [wikipedia:ファットボーイ・スリム ファットボーイ・スリム]の曲"The Rockafeller Skank"で繰り返される歌詞。サンプルはViny Dogsの曲"Vinyl Dog Vibe"の冒頭にある。 1.0 (RC1)
302 FUNKY LOL このスプラッシュは、splashes.txtに"§kFUNKY LOL"と保存される。「§k」は"Colormatic"スプラッシュのような装飾コードだが、次のテキストの色を変更するのではなく、テキストが難読化され、ランダムに急速に変化する文字に置き換えられる。 1.1 (11w50a)
149 Gargamel plays it! [wikipedia:スマーフ Gargamel]は[wikipedia:スマーフ スマーフ]の敵。 Alpha v1.0.0
187 Gasp! Alpha v1.0.14
342 Getting ready to drop! [wikipedia:スティーヴィー・ワンダー スティーヴィー・ワンダー]の歌"[wikipedia:en:Skeletons (Stevie Wonder song) Skeletons]"から。 1.8 (14w25a)
344 Getting ready to freak! [wikipedia:スティーヴィー・ワンダー スティーヴィー・ワンダー]の歌"[wikipedia:en:Skeletons (Stevie Wonder song) Skeletons]"から。 1.8 (14w25a)
341 Getting ready to know! [wikipedia:スティーヴィー・ワンダー スティーヴィー・ワンダー]の歌"[wikipedia:en:Skeletons (Stevie Wonder song) Skeletons]"から。 1.8 (14w25a)
343 Getting ready to shock! [wikipedia:スティーヴィー・ワンダー スティーヴィー・ワンダー]の歌"[wikipedia:en:Skeletons (Stevie Wonder song) Skeletons]"から。 1.8 (14w25a)
340 Getting ready to show! [wikipedia:スティーヴィー・ワンダー スティーヴィー・ワンダー]の歌"[wikipedia:en:Skeletons (Stevie Wonder song) Skeletons]"から。 1.8 (14w25a)
345 Getting ready to speak! [wikipedia:スティーヴィー・ワンダー スティーヴィー・ワンダー]の歌"[wikipedia:en:Skeletons (Stevie Wonder song) Skeletons]"から。 1.8 (14w25a)
274 Ghoughpteighbteau tchoghs! "[wikipedia:ポテトチップス Potato chips]"が英語の発音の曖昧な規則を表す[wikipedia:en:Ghoti Ghoti]使用して音声学的に綴られている。[6] 1.0 (RC1)
352 /give @a hugs 64 /giveコマンドから。minecraft:hugsがアイテムの場合、全てのプレイヤーに64回ハグが与えられる。 1.8 (14w26a)
179 Give us Gordon! 軍隊が落書で"Give Us Gordon Freeman"(ゴードン・フリーマンをわれらに)と書いたゲーム[wikipedia:ハーフライフ_(ゲーム) ハーフライフ]の主人公[wikipedia:ゴードン・フリーマン ゴードン・フリーマン]から。 Alpha 1.0.14
357 GNU Terry Pratchett "X-Clacks-Overhead: GNU Terry Pratchett"というテキストがウェブサイトのヘッダーに追加されている、[wikipedia:テリー・プラチェット テリー・プラチェット]のインターネットトリビュートから。(詳細についてはこの記事を) 1.8.5
177 Google anlyticsed! ウェブサイトの利用者に関する統計情報を提供するサービスであるGoogle Analyticsの過去時制のスペルミス。 Alpha 1.0.14
277 Got your nose! おそらく、ある人が誰かの鼻をつかみ、最初の二本の指の真ん中を自分の親指で離すという古いジョークから。 1.0 (RC1)
66 GOTY! "Game of the Year"(今年のゲーム)の一般的な略語。Minecraftは数多くのゲーム雑誌やニュースサイトからノミネートされ投票された。 Indev
83 Guaranteed! Indev
192 Haha, LOL! Alpha 1.0.14
278 Haley loves Elan! ヘイリー・スターシャインがエランに長い間片思いをしていて、最終的には彼との関係を始めるウェブコミック「[wikipedia:en:The Order of the Stick The Order of the Stick]」への言及。 1.0 (RC1)
193 Hampsterdance! [wikipedia:en:Hampster Dance Hampster Dance]は最も古いインターネットミームの一つである Alpha 1.0.14
112 Han shot first! スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望での論争シーン。オリジナル版では、ハン・ソロがブラスターを取り出し、いつの間にかグリードを撃つ。[wikipedia:en:Changes_in_Star_Wars_re-releases#Han_shot_first 特別版]では、グリードが撃って失敗した後、ハンに撃たれてしまう。これは、ファンを怒らせた映画の多くの変更点の一つだった。苦境の中で、彼らは「ハンが先に撃った」というフレーズを採用した。 Alpha 1.0.0
62 Hard to label! Indev
261 Has an ending! A reference to the The End. 1.0 (RC1)
101 Haunted! This splash predates the creation of Herobrine (the story of which was posted no earlier than the Alpha 1.0.16_02 update) and therefore has nothing to do with it. Alpha 1.0.0
17 Heaps of hits on YouTube! Minecraft is among the most popular topics on [wikipedia:en:YouTube YouTube]. Notch's channel is rarely updated, but has received over a million views, 16 million video views, and 91,394 subscribers. User-created tutorial and demonstration videos, "Let's Play" series, [wikipedia:en:Machinima Machinimas] and various other videos are also very common. Prior to Alpha 1.0.0(?), this read "700+ hits on YouTube!". Indev
290 Helo Cymru! Welsh for "Hello, Wales!". 1.1 (11w50a)
71 Herregud! Swedish for "Oh My God!". Indev
259 Hobo humping slobo babe! "[wikipedia:en:We Care Hobo Humpin' Slobo Babe]" was the critically-acclaimed first single of the band [wikipedia:en:Whale (band) Whale]. Beta 1.8 (pre1)
21 Holy cow, man! Indev
268 Homeomorphic to a 3-sphere! A "[wikipedia:en:Homeomorphism homeomorphism]" is a mathematical property indicating that there is a continual topological mapping between two objects; in layman's terms, there exists a way to deform one into the other without cutting or gluing. A "[wikipedia:en:N-sphere 3-sphere]" is a sphere in 3 dimensions, or the set of points equidistant from a given center in 4-space, a higher-dimensional analogue of the "2-sphere" (what we think of as an ordinary sphere.) 1.0 (RC1)
81 Hot tamale, hot hot tamale! Line from the Weebl song "Tamale". Indev
161 Hotter than the sun! Alpha 1.0.14
210 Huge tracts of land! A quote from [wikipedia:en:Monty Python and the Holy Grail Monty Python and the Holy Grail], describing the "assets" of a bride-to-be. [wikipedia:en:Pun Also], refers to the large areas of terrain present in Minecraft. Beta 1.0
317 HURNERJSGER? A reference to a comment on Reddit about villager sounds. 1.6.1 (13w23a)
313 I have a suggestion. 1.4.6
139 I miss ADOM! Ancient Domains of Mystery is a very old, but popular and unique rogue-like game, featuring a world made completely of [wikipedia:en:ASCII ASCII] characters for graphics, dungeons (random and infinite), and monsters, but also many (optional) storylines that help hold all the features together to stop it from becoming boring. Alpha 1.0.0
297 I see your vocabulary has improved! A reference to "[wikipedia:en:Lands of Lore: Guardians of Destiny Lands of Lore 2]", a 1997 game by [wikipedia:en:Westwood Studios Westwood Studios].[7] 1.1 (11w50a)
196 idspispopd! The no-clip command for [wikipedia:en:Doom (video game) Doom], which allows flying and passing through walls.
300 if not ok then return end This is [wikipedia:en:Lua (programming language) Lua] script code for exiting a function if the variable "ok" is false or nil (not initialized/not set). 1.1 (11w50a)
18 Indev! Indev was the second major version of Minecraft, after Classic. It was succeeded by Infdev. Indev
65 Indie! Indev
216 Information wants to be free! [wikipedia:en:Information wants to be free Slogan] referring to the fact that keeping information contained tends to be more difficult than allowing it to disseminate. Beta 1.0
31 Ingots! Iron and gold ingots are obtainable in the game. Indev
70 Inspirational! Indev
162 Internet enabled! Alpha 1.0.14
346 It swings, it jives! Line from the song "[wikipedia:en:Crazy Little Thing Called Love Crazy Little Thing Called Love]" by the band [wikipedia:en:Queen (band) Queen]. 1.8 (14w25a)
22 It's a game! Indev
12 It's finished! Prior to Minecraft 1.0 RC1, this read "When it's finished!". Indev
221 It's groundbreaking! Beta 1.6
10 It's here! Prior to Minecraft 1.0 RC1, this splash read "Coming soon!". Indev
190 Jag känner en bot! Swedish for "I know a bot". Refers to the first line of the song "[wikipedia:en:Boten Anna Boten Anna]" by the Swedish dance artist, [wikipedia:en:Basshunter Basshunter]. Alpha v1.0.14
160 Jason! Jason! Jason! The main character of the game [wikipedia:en:Heavy Rain Heavy Rain] yells "Jason!" repeatedly while looking for his son, linked to a famous glitch involving it. Also, possibly a reference to the famous [wikipedia:en:Friday the 13th (franchise) Friday the 13th slasher movies], in which the background music usually includes the echoing voice of Jason's mother whispering "Jason! Jason! Jason! Kill! Kill! Kill!" Alpha v1.0.14
367 Javalicious edition 1.11 (16w32a)
224 Jeb has amazing hair! Referring to Mojang employee Jens Bergensten having long, red hair. Beta 1.8 (pre1)
208 Joel is neat! May refer to Canadian electronic music composer deadmau5, whose real name is Joel Zimmerman. Beta 1.0
207 Jump up, jump up, and get down! "[wikipedia:en:Jump Around Jump Around]" by American hip hop group "[wikipedia:en:House of Pain House of Pain]". Beta 1.0
49 Kaaneeeedaaaa! Refers to the Japanese anime film [wikipedia:en:Akira (film) Akira]. Indev
29 Keyboard compatible! Indev
249 Khaaaaaaaaan! A reference to the scene in [wikipedia:en:Star Trek II: The Wrath of Khan The Wrath of Khan] when [wikipedia:en:James T. Kirk Captain Kirk] screams [wikipedia:en:Khan Noonien Singh Khan]'s name. Beta 1.8 (pre1)
167 Kick it root down! Lyrics from the song "[wikipedia:en:Root Down Root Down]" by American hip hop band "[wikipedia:en:Beastie Boys Beastie Boys]". Alpha v1.0.14
13 Kind of dragon free! It may be a possible reference to a quote from [wikipedia:en:Wurm Online Wurm Online], wherein Notch states that "we will never add dragons". Dragons were eventually added, however. The same thing happened in Minecraft with the addition of the ender dragon in Beta 1.9 Prerelease 4. Before RC1, this splash read "Absolutely dragon free!". Indev
228 Kinda like Lemmings! [wikipedia:en:Lemmings (video game) Lemmings] is a game which also features mining, digging and blowing things up. Beta 1.8 (pre1)
128 Kiss the sky! A reference to the lyrics from "[wikipedia:en:Purple Haze Purple Haze]" by American guitarist [wikipedia:en:Jimi Hendrix Jimi Hendrix]. Alpha v1.0.0
34 l33t! [wikipedia:en:Leet Leet] is a type of symbolic spelling in which letters are replaced by lookalike numbers, punctuation, other symbols, and even characters from other languages. For example, "hello" is written as "|-|3110". Indev
116 Larger than Earth! The theoretical maximum size of the map in Minecraft is roughly eight times the total surface area of the [wikipedia:en:Earth Earth]. However, [wordofnotch:3746989361 technical restrictions] mean that the actual maximum size is much smaller, though still larger than the Earth. Alpha v1.0.0
61 Legal in Finland! May be a reference to the urban legend that [wikipedia:en:Donald Duck Donald Duck] was illegal in Finland. More likely a reference to the fact that [wikipedia:en:snus snus] (Swedish tobacco) is illegal in Finland. Indev
296 Lennart lennart = new Lennart(); "Lennart" is a Swedish variant of the name "Leonard". This is a bit of pseudocode declaring a new Lennart, named "lennart", of type "Lennart". Also, is valid [wikipedia:en:Java (programming language) Java] (which is what Minecraft was made in). 1.1 (11w50a)
250 Less addictive than TV Tropes! TV Tropes is very addictive. Beta 1.8 (pre1)
222 Let our battle's begin! Probably a reference to Bob the Angry Flower. Beta 1.6
124 Let's danec! A reference to a typo Notch made while working on [wikipedia:en:Wurm Online Wurm Online]. Alpha 1.0.0
230 Leveraging synergy! A common example of [wikipedia:en:business speak business speak]. Beta 1.8 (pre1)
127 Lewd with two dudes with food! A line from "[wikipedia:en:Yoko (Flight of the Conchords)#"If You're Into It" If You're Into It]" by [wikipedia:en:Flight of the Conchords Flight of the Conchords]. Prior to Alpha 1.0.14, this splash read "Rude with two dudes with food!". Alpha 1.0.0
7 Limited edition! Indev
184 Lives in a pineapple under the sea! Part of the opening line of the theme song for the animated series [wikipedia:en:SpongeBob SquarePants SpongeBob SquarePants]. Alpha 1.0.14
100 Livestreamed! Alpha 1.0.0
218 Lots of truthiness! A reference to [wikipedia:en:Stephen Colbert Stephen Colbert]'s favorite word "[wikipedia:en:Truthiness#Adoption of the term by Colbert truthiness]". Beta 1.3
89 Loved by millions! Indev
84 Macroscopic! Indev
260 Made by Jeb! Jeb became the lead Minecraft developer once Notch stepped down from developing it in 2011. This splash was added by Notch.[8] 1.0 (RC1)
9 Made by Notch! Notch is the creator of Minecraft. Indev
23 Made in Sweden! A parody of the very well-known phrase "Made in _" (China, Taiwan, Japan, Mexico, etc.), based on Notch living in Sweden. Indev
349 Make me a table, a funky table! Line from the song "Funkhauser" by [wikipedia:en:Hard 'n Phirm Hard 'n Phirm]. 1.8 (14w25a)
185 MAP11 has two names! [wikipedia:en:Doom II: Hell on Earth Doom II: Hell on Earth]'s MAP11. Alpha v1.0.14
153 Matt Damon! May refer to [wikipedia:en:Team America: World Police Team America: World Police], in which [wikipedia:en:Matt Damon Matt Damon] can only say his name. Alpha 1.0.11
4 May contain nuts! A common food allergen warning. Indev
272 Meeting expectations! 1.0 (RC1)
195 Menger sponge! The [wikipedia:en:Menger sponge Menger sponge] is a fractal object constructed by dividing a cube into 27 smaller cubes and removing the smaller center cube from each of the larger cube's six faces and the smaller cube in the larger cube's center, and repeating this operation for each remaining smaller cube, and then for each of the even smaller cubes, and so on. A Menger sponge can be exactly represented in Minecraft up to the fifth iteration.
253 Millions of peaches! A Possible reference to the "[wikipedia:en:The Presidents of the United States of America (band) The Presidents of the United States of America]" song [wikipedia:en:Peaches (The Presidents of the United States of America song) Peaches], which features the line "Millions of peaches!". Beta 1.8 (pre1)
26 Minecraft! The name of the game. Indev
59 Minors welcome! A pun on the spelling of 'miners'. Indev
305 Mmmph, mmph! 1.3.1 (12w26a)
88 Monster infighting! Aggressive mobs can attack one another if the player can get one mob to accidentally attack another. Indev
358 More Digital! 1.9 (15w33a)
251 More addictive than lemonade! Beta 1.8 (pre1)
5 More polygons! Most of today's video games, including Minecraft, are visually based on [wikipedia:en:Polygon mesh polygons]. Indev
15 More than 500 sold! In Indev and Infdev, this splash originally read "More than 5000 sold!". In Alpha v1.0.0, it was changed to read "More than 25000 sold!", and between Alpha 1.0.12 and Alpha 1.0.14, it was changed to the current splash, making it one of the only splashes to be changed more than once (another being #76). Indev
99 Music by C418! All of Minecraft's music was composed by C418. Indev
295 My life for Aiur! Aiur is the homeworld of the protoss in the [wikipedia:en:StarCraft (series) StarCraft] video game series. The phrase is typically said by Protoss Zealots. 1.1 (11w50a)
109 Never dig down! Digging directly down is never recommended, since there could be a long drop, a dungeon, mobs or lava below the player. Alpha 1.0.0
113 Nice to meet you! Alpha 1.0.0
107 Not as cool as Spock! [wikipedia:en:Spock Spock] is a very popular Star Trek character. Prior to 1.8.5, this splash read "Cooler than Spock!". [wikipedia:en:Leonard Nimoy Leonard Nimoy] who played Spock died on February 27, 2015, one week after the release of 1.8.3 and 84 days before the text was changed in Spock’s favor. Alpha 1.0.0
111 Not linear! As Minecraft is a sandbox game, there is [wikipedia:en:Nonlinear gameplay no actual storyline] to follow; the game's appeal instead lies in [wikipedia:en:Emergent gameplay emergent gameplay]. Alpha 1.0.0
44 Not on steam! [wikipedia:en:Steam (software) Steam] is an online service used to distribute many Indie games, as well as [wikipedia:en:Valve Corporation Valve games]. Minecraft is [wordofnotch:9550850116 not sold] via Steam, but only on the Minecraft website. Indev
319 Now contains 32 random daily cats! A reference to a [wikipedia:en:Twitter Twitter] user who sent pictures of cats to Mojang every day until stained glass was added to Minecraft. There are 32 stained glass blocks. 1.7.2 (13w41a)
69 Now in 3D! Minecraft had a 3D Anaglyph mode until 17w43a. Even though 3D Anaglyph was removed in 17w43a, the splash still exists. Additionally, Minecraft takes place in a 3D world. Indev
315 Now Java 8! Support for Java 5 was dropped in Minecraft 1.6.1. Before 1.7.2, this splash read "Almost java 6!". Before 1.12, this splash read "Now Java 6!" 1.4.6
178 Now supports åäö! These characters are not part of the standard 26-character Latin alphabet, but are used in the Swedish alphabet (many Scandinavian languages use such extended versions of the Latin alphabet). Minecraft now supports these characters in in-game input fields. Prior to (some version), this splash read "Now supports ÅÄÖ!". Alpha 1.0.14
326 Now with additional stuff! Since the release of Minecraft, there have been many updates through subsequent updates which have added new features to the game. 1.8 (14w05a)
50 Now with difficulty! Difficulty may be set to Peaceful, Easy, Normal, or Hard. Indev
314 Now with extra hugs! 1.4.6
332 Now With Multiplayer! Does not reference the similar line "Updated for multiplayer" in the mod Wedge.[9] 1.8 (14w17a)
98 NP is not in P! The [wikipedia:en:P versus NP problem P versus NP problem] is widely considered the most important unsolved problem in computer science. In layman's terms, the problem asks if certain problems are inherently much more difficult than others, measured by the computation time needed to solve them. Indev
147 Octagonal! Alpha 1.0.0
45 Oh man! Indev
202 Oh, ok, Pigmen! Zombie pigmen may be found in the Nether. Alpha 1.2.0
141 OICU812! When read aloud, "Oh, I see you ate one, too." Most likely a reference to the [wikipedia:en:Van Halen Van Halen] album "[wikipedia:en:OU812 OU812]", but may also be a reference to text messaging. Alpha 1.0.0
186 Omnipotent! Alpha 1.0.14
325 One day, somewhere in the future, my work will be quoted! 1.8 (14w05a)
16 One of a kind! Indev
75 OpenGL 2.1 (if supported)! Another technology used by Minecraft. Prior to 1.8 (14w06a), this read “Open GL 1.2!”. Prior to Minecraft 1.0 RC1, this read "OpenGL 1.1!". Indev
273 PC gaming since 1873! The slogan of the UK-based PC gaming blog Rock, Paper, Shotgun.[10] 1.0 (RC1)
131 Peter Griffin! Head of the family from the animated TV show [wikipedia:en:Family Guy Family Guy]. Alpha 1.0.0
118 Phobos anomaly! The final map of Doom's first episode. Alpha 1.0.0
47 Pixels! Reference of Minecraft's texture. Indev
270 Place ALL the blocks! A snowclone meme originating from a post on the blog "[wikipedia:en:Hyperbole and a Half Hyperbole and a Half]", which contained an image with the phrase "Clean ALL the things!". 1.0 (RC1)
82 Play him off, keyboard cat! Keyboard Cat is an internet meme wherein after someone makes an embarrassing mistake a cat is shown playing a keyboard, frequently accompanied by the phrase "play him off, keyboard cat". Indev
205 Play Minecraft, Watch Topgear, Get Pig! Added during the yearly LRR Desert Bus charity drive. Alpha 1.2.3?
74 Played by cowboys! Indev
321 pls rt Shortened form of “please retweet”, in relation to [wikipedia:en:Twitter Twitter]. 1.8 (14w05a)
308 Plz reply to my tweet! References how people on [wikipedia:en:Twitter Twitter] often request for a Mojangsta to reply to their tweet, often of a bug report, feature request, or question. 1.3.1 (1.3 pre)
145 Pneumatic! A word meaning "air-powered". Possibly a reference to the [wikipedia:en:Aldous Huxley Aldous Huxley] novel, [wikipedia:en:Brave New World Brave New World], in which "pneumatic" was used to denote a good thing. Alpha 1.0.0
102 Polynomial! [wikipedia:en:Polynomial Polynomials]. Alpha 1.0.0
330 Popping tags! A reference to [wikipedia:en:Macklemore Macklemore]'s "[wikipedia:en:Thrift Shop Thrift Shop]".[11] 1.8 (14w10a)
53 Pretty! Indev
312 Pretty scary! References the Pretty Scary Update. 1.4.2 (12w36a)
287 Pumpa kungen! "Pumpa kungen" is Swedish for "pump the king". It might also be interpreted as "the pumpkin king", though if so it's slightly misspelled with a very common Swedish spelling error. 1.0 (RC1)
258 Pumpkinhead! Pumpkins are wearable as helmets in Minecraft. Beta 1.8 (pre1)
119 Punching wood! While not strictly necessary, it is nearly impossible to start a new world without collecting wood, which, lacking tools, must be done by punching it. Alpha v1.0.0
323 Put a little fence around it! Refers to the “Catbug” episode of the [wikipedia:en:YouTube YouTube] series “[wikipedia:en:Bravest Warriors Bravest Warriors]”. 1.8 (14w05a)
311 Put that cookie down! Said by [wikipedia:en:Arnold Schwarzenegger Arnold Schwarzenegger] in the [wikipedia:en:Christmas Christmas] movie [wikipedia:en:Jingle All the Way Jingle All the Way]. 1.4.2 (12w32a)
86 Random splash! Different splash texts appear randomly, just like this one. Indev
248 Read more books! Beta 1.8 (pre1)
126 Reference implementation! Refers to [wikipedia:en:Reference implementation reference implementations]. Alpha 1.0.0
168 Regional resources! Alpha 1.0.14
364 Replaced molten cheese with blood? In snapshot 16w21a, there was a graphical bug making lava appear blood-red, and when that was fixed, Searge compared lava to molten cheese and blood.[12] 1.10 (16w21b)
152 Representing Edsbyn! [wikipedia:en:Edsbyn Edsbyn] is a village in Sweden with around 4000 residents; Notch lived in Edsbyn for the first years of his life. Alpha 1.0.0
25 Reticulating splines! Refers to a running gag during loading processes in many games of [wikipedia:en:The Sims The Sims] and [wikipedia:en:Spore (2008 video game) Spore] series by [wikipedia:en:Maxis Maxis]. Indev
115 Ride the pig! Pigs can be ridden with a saddle. Alpha 1.0.0
333 Rise from your grave! Refers to the arcade game [wikipedia:en:Altered Beast Altered Beast] 1.8 (14w20a)
150 Rita is the new top dog! Refers to old Australian TV show, [wikipedia:en:Prisoner (TV series) Prisoner]. Alpha 1.0.0
363 Rule #1: it's never my fault Searge posted this on [wikipedia:en:Twitter Twitter], in regards to the lava texture being blood-red in 16w21a.[13] 1.10 (16w21b)
336 Run, coward! I hunger! Refers to the arcade game [wikipedia:en:Sinistar Sinistar], which includes the lines "Beware, I live!," "I hunger, coward!," "Run! Run! Run!," "Beware, coward!", "I hunger!," and "Run, coward!". 1.8 (14w20a)
225 Ryan also has amazing hair! Referring to former Mojang employee Ryan Holtz having long, brown hair. 1.7.4
204 Scary! Alpha 1.2.0
106 Scientific! Alpha 1.0.0
282 See you next Friday or so! MineCon started on Friday, November 18, 2011, a little less than a week after the release of the Minecraft 1.0 release candidates. 1.0 (RC1)
125 Seecret Friday update! Before Minecraft went Beta, updates were released weekly, every Friday. Notch called these updates "Seecret Friday updates". Alpha v1.0.0
80 Sensational! Indev
6 Sexy! Indev
368 Should not be played while driving The August 8, 2016 update[14] to the game [wikipedia:en:Pokémon GO Pokémon GO] included a new warning to players traveling above a certain speed: "You're going too fast! Pokémon GO should not be played while driving." 1.11 (16w33a)
28 Singleplayer! Indev
199 Slow acting portals! Portals to the Nether take a few seconds to activate, although in Creative mode, they are instant. In addition, it is satire on many claims about cleaning products i.e. "Fast acting stain remover" or "Fast acting solvent". Alpha 1.2.0
198 So fresh, so clean! "[wikipedia:en:So Fresh, So Clean So Fresh, So Clean]" is a song by American hip hop duo [wikipedia:en:Outkast Outkast].
373 Something's not quite right... Reference to a [wikipedia:en:World of Warcraft World of Warcraft] meme (goes together with splash 372). 1.12 (1.12-pre7)
329 So sweet, like a nice bon bon! Refers to a line in the song "[wikipedia:en:Body Movin' Body Movin']" by American hip hop group the [wikipedia:en:Beastie Boys Beastie Boys]. 1.8 (14w10a)
19 Spiders everywhere! Indev
117 sqrt(-1) love you! Mathematical confession using [wikipedia:en:Imaginary number imaginary numbers]. Imaginary numbers, including sqrt(-1) are represented by the mathematical constant i, so this phrase translates to "i love you". Alpha 1.0.0
212 Stay a while, stay forever! A quote from Impossible Mission, a game for the [wikipedia:en:Commodore 64 Commodore 64]. Beta 1.0
213 Stay a while and listen! A quote from Elder Deckard Cain from the [wikipedia:en:Diablo (series) Diablo] series. Beta 1.0
351 Stop being reasonable, this is the Internet! Searge posted this quote on [wikipedia:en:Twitter Twitter].[15] 1.8 (14w26a)
265 Stop, hammertime! A phrase from the song "[wikipedia:en:U Can't Touch This U Can't Touch This]" by [wikipedia:en:MC Hammer MC Hammer]. /stophammertime was also an example command used in the Minecraft 1.2.5 changelog.[16] 1.0.0 (1.0RC1)
338 Strange, but not a stranger! Line from the song "[wikipedia:en:Burning Down the House Burning Down the House]" by the band [wikipedia:en:Talking Heads Talking Heads]. 1.8 (14w25a)
146 Sublime! A term that flourished in the Romance period, used to describe a feeling of simultaneous wonder and terror at natural phenomena- quite apt for many a player's experience of the game. (Additionally, the German Romance painter [wikipedia:en:Caspar David Friedrich Friedrich]'s "The Wanderer over the Sea of Fog", frequently cited as a prototypical example of the sublime in art, is the source for an in-game painting.) Alpha 1.0.0
154 Supercalifragilisticexpialidocious! The famous [wikipedia:en:Supercalifragilisticexpialidocious song] from [wikipedia:en:Disney Disney]'s [wikipedia:en:Mary Poppins Mary Poppins]. Before Minecraft RC1, it read "Superfragilisticexpialidocious!"; Notch hinted it may have been a hidden message.[17] Alpha v1.0.11
36 Survive! Survival was once the only given objective in the game, although more objectives were added with the inclusion of Achievements. Indev
194 Switches and ores! Redstone is used to create switches, and many types of ore can be found. Also a reference to the meme "Bitches and Whores". Alpha v1.0.14
151 SWM forever! SWM stands for "Single White Male". Alpha v1.0.0
307 Swords for everyone! 1.3.1 (1.3-pre)
123 Synecdoche! A [wiktionary:synecdoche synecdoche] (Greek for "simultaneous understanding") is a figure of speech where an object or concept is represented by a part or subconcept. Alpha 1.0.0
348 Take an eggbeater and beat it against a skillet! Line from the song "Funkhauser" by [wikipedia:en:Hard 'n Phirm Hard 'n Phirm]. 1.8 (14w25a)
110 Take frequent breaks! A common warning found in health and safety booklets for electronic games. Alpha 1.0.0
310 Take her pillow! 1.4.2 (12w32a)
350 Take the elevator to the mezzanine! Line from the song "Super Bon Bon" by [wikipedia:en:Soul Coughing Soul Coughing]. 1.8 (14w25a)
63 Technically good! Indev
285 Technologic! Title of a [wikipedia:en:Technologic song] by French electronic music duo [wikipedia:en:Daft Punk Daft Punk]. 1.0 (RC1)
48 Teetsuuuuoooo! Refers to the Japanese anime film [wikipedia:en:Akira (film) Akira]. Indev
97 Tell your friends! Indev
103 Terrestrial! Alpha 1.0.0
266 Testificates! In the Beta 1.8 and 1.9 pre-releases, all villagers had the name "TESTIFICATE" over their head. 1.0 (RC1)
374 Thanks for the fish! Reference to the addition of fish entities in the Update Aquatic. 1.13 (18w15a)
33 That's no moon! Famous quote from [wikipedia:en:Star Wars Episode IV: A New Hope Star Wars Episode IV: A New Hope]. The full quote is "That's no moon, it's a space station!". Prior to Minecraft 1.0 RC1, this splash read "That's not a moon!". Indev
320 That's Numberwang! A reference to “[wikipedia:en:That Mitchell and Webb Look That Mitchell and Webb Look]”, a British television sketch show starring [wikipedia:en:David Mitchell (comedian) David Mitchell] and [wikipedia:en:Robert Webb Robert Webb]. 1.8 (14w02a)
246 That's super! Beta 1.8 (pre1)
39 The bee's knees! A 1920's [wiktionary:bee's knees slang phrase] of unknown etymology, though it possibly originated in Britain. Indev
219 The creeper is a spy! "The […] is a spy!" is a common phrase used in [wikipedia:en:Team Fortress 2 Team Fortress 2] to warn other players of enemy spies; the Spy is a class that is able to disguise as the enemy team and kill them from behind, which creepers tend to do. Beta 1.3
223 The sky is the limit! A common phrase, meaning that there are very few limits to projects. Also, no blocks can be placed above the map height, commonly referred to as the "sky" or "sky box". Beta 1.6
137 The sum of its parts! Reference to the [wikipedia:en:Living systems theory living systems theory]. Alpha 1.0.0
371 The true meaning of covfefe Reference to a tweet by US President Donald Trump whose misspelling went viral during the week of the release of 1.12. 1.12 (1.12-pre7)
136 The Work of Notch! Probably a reference to The Word of Notch, or Notch as the creator of Minecraft. Alpha 1.0.0
144 Thematic! Alpha 1.0.0
361 There's no stopping the Trollmaso From an Oct 6, 2015 tweet by Jens Bergensten: "I didn't want a hypetrain but there's no stopping "Trollmaso", right? =) Yes, new dramatic feature, likely out in the next snapshot."
"Trollmaso" refers to the [wikipedia:en:Twitter Twitter] account @trollmasso, active since August 2015, whose name "Trollmasso ChiChi" was a play on former MCPE developer Tommaso Checchi. Jeb was referring to elytra in that tweet.
1.9 (15w42a)
353 This is good for Realms. Realms is a server-hosting service run by Mojang. 1.8 (14w32a)
255 This is my true form! A common cliché stock phrase usually used by villains and godly figures in works of fantasy. It is mainly employed at the final battle of the game. Beta 1.8 (pre1)
231 This message will never appear on the splash screen, isn't that weird? This is the first splash that doesn't end with an exclamation point (!), other than the special "missingno" splash. As its name implies, it will not be displayed ingame. Beta 1.8 (pre1)
191 This text is hard to read if you play the game at the default resolution, but at 1080p it's fine! The splash text scales to fit, making this particular splash difficult to read at lower resolutions. Alpha 1.0.14
76 Thousands of colors! Alias for [wikipedia:en:Highcolor highcolor] (16-bit), which can represent up to 65,536 colors, on a [wikipedia:en:Macintosh Macintosh]. Minecraft uses 32-bit colors, which can represent around 16 million colors. Indev
324 Throw a blanket over it! Refers to the “Catbug” episode of the [wikipedia:en:YouTube YouTube] series “[wikipedia:en:Bravest Warriors Bravest Warriors]”. 1.8 (14w05a)
362 Throw yourself at the ground and miss From the [wikipedia:en:Douglas Adams Douglas Adams] book [wikipedia:en:Life, the Universe and Everything Life, the Universe and Everything]: "'The Guide says there is an art to flying', said Ford, 'or rather a knack. The knack lies in learning how to throw yourself at the ground and miss.'". This splash was added shortly after elytra were added. 1.9 (15w42a)
180 Tip your waiter! A phrase commonly said by comedians at the end of their performances. Other variations are "Tip your waitress!" or "Try the veal!".[18] Alpha 1.0.14
256 Totally forgot about Dre! Reference to the song [wikipedia:en:Forgot About Dre Forgot about Dre] by [wikipedia:en:Dr. Dre Dr. Dre]. Beta 1.8 (pre1)
339 Tougher than diamonds, rich like cream! Line from the song "[wikipedia:en:The Power of Love (Huey Lewis and the News song) The Power of Love]" by [wikipedia:en:Huey Lewis and the News Huey Lewis and the News]. 1.8 (14w25a)
214 Treatment for your rash! A commonly-used phrase in medicine advertising. Beta 1.0
376 Truly gone fishing! 1.13 (1.13-pre8)
77 Try it! Indev
79 Try the mushroom stew! A reference to mushroom stew. Indev
200 Try the Nether! A reference to the Nether. Alpha 1.2.0
206 Twittered about! Notch often tweeted about Minecraft on his [twitter:notch Twitter feed], as still do many other people. Beta 1.0
220 Turing complete! [wikipedia:en:Turing completeness Turing completeness] is a term used in computer science for machines and programming languages that are able to perform all operations of a [wikipedia:en:Turing machine Turing machine]. The redstone mechanism is one of them. Beta 1.3
236 Tyrion would love it! Refers to [wikipedia:en:Tyrion Lannister Tyrion Lannister], the dwarf from the [wikipedia:en:George R. R. Martin George R. R. Martin] book [wikipedia:en:A Dance with Dragons A Dance With Dragons], in which he is forced to watch fellow dwarves belittled in a mock pig joust. Minecraft allows you to ride pigs and perform such jousts. Before Minecraft 1.0 RC1, this splash read "Tyrian would love it!". Beta 1.8 (pre1)
90 Ultimate edition! Indev
140 umop-apisdn! The phrase "upside-down", upside-down. Alpha 1.0.0
227 Undefeated! Beta 1.8 (pre1)
30 Undocumented! Indev
148 Une baguette! Literally "a stick" in French, a [wikipedia:en:Baguette baguette] is a kind of bread. Minecraft also features bread and sticks. Could also be a reference to the [wikipedia:en:Flight of the Conchords Flight of the Conchords] song "[wikipedia:en:Girlfriends_(Flight_of_the_Conchords)#"Foux_Du_Fafa" Foux Du Fafa]". Alpha 1.0.0
94 Uninflammable! A joke on the fact that "inflammable" is often mistaken to mean "not flammable" due to the "in-" prefix. Indev
24 Uses LWJGL! Minecraft uses LWJGL. Indev
130 Verlet intregration! [wikipedia:en:Verlet integration Verlet integration] is a technique often used to calculate trajectories of particles. Alpha 1.0.0
181 Very fun! Alpha 1.0.14
331 Very influential in its circle! A reference to a Comedy routine on [wikipedia:en:Russell Howard's Good News Russell Howard's Good News] done by [wikipedia:en:Hannibal Buress Hannibal Buress], where he states "I'm very influential in my circle."[19][20] 1.8 (14w17a)
183 Vote for net neutrality! [wikipedia:en:Network neutrality Net neutrality] is a principle that advocates no restrictions by Internet service providers or governments on consumers' access to networks that participate in the internet. Alpha 1.0.14
334 Warning! A huge battleship "STEVE" is approaching fast! Refers to the shoot'em up arcade game [wikipedia:en:Darius Gaiden Darius Gaiden], where the message is displayed before encountering a boss. In the splash, the word "STEVE" is used as a placeholder for the name of the boss in the game. 1.8 (14w20a)
93 Water proof! Indev
211 Welcome to your Doom! The boss quote from [wikipedia:en:Altered Beast Altered Beast]. Beta 1.0
318 What's up, Doc? Reference to Dinnerbone being killed by MindCrack member Docm77 during the first episode of MindCrack UHC Season 11,[21][22] based on [wikipedia:en:Looney Tunes Looney Tunes] character [wikipedia:en:Bugs Bunny Bugs Bunny], who commonly greeted people by saying "What's Up Doc?" 1.6.1 (13w23a)
356 Where there is not light, there can spider! One of Ryan Holtz's "personal memes". According to the forum post on Mame World, the phrase was "said by a mutual friend, drunk beyond belief, who had never played Minecraft." 1.8.2
298 Who put it there? 1.1 (11w50a)
95 Whoa, dude! Indev
316 Woah. 1.4.6
171 Woo, /v/! The video game board on [wikipedia:en:4chan 4chan], where Minecraft is frequently discussed (and was occasionally promoted by Notch). Alpha 1.0.14
169 Woo, facepunch! Facepunch is a game forum. Alpha 1.0.14
173 Woo, minecraftforum! MinecraftForum is the official Minecraft forum. Alpha 1.0.14
175 Woo, reddit! Reddit is a popular online news and entertainment site driven by user-submitted content.
176 Woo, 2pp! A reference to [wikipedia:en:2 Player Productions 2 Player Productions], the company behind Minecraft:The Story of Mojang. Beta 1.3?
170 Woo, somethingawful! SomethingAwful is an internet site. Alpha 1.0.14
172 Woo, tigsource! TIGSource is an indie game development forum where Notch originally posted Minecraft.[23] Alpha 1.0.14
174 Woo, worldofminecraft! World of Minecraft is yet another popular Minecraft forum. Alpha 1.0.14
43 Wow! Indev
27 Yaaay! Indev
328 Yay, puppies for everyone! 1.8 (14w06a)
73 Yes, sir! Indev
299 You can't explain that! A reference to a popular image macro series using an image of [wikipedia:en:Bill O'Reilly Bill O'Reilly], with a misunderstanding of a standard occurrence followed by "YOU CAN'T EXPLAIN THAT". 1.1 (11w50a)
369 You're going too fast! The August 8, 2016, update[14] to the game [wikipedia:en:Pokémon GO Pokémon GO] included a new warning to players traveling above a certain speed: "You're going too fast! Pokémon GO should not be played while driving." 1.11 (16w33a)
92 You've got a brand new key! Refers to the song "[wikipedia:en:Brand New Key Brand New Key]" by American folk singer [wikipedia:en:Melanie (singer) Melanie]. Indev
294 Γεια σου Ελλάδα! Greek for "Hello, Greece!". 1.1 (11w50a)
293 Привет Россия! Russian for "Hello, Russia!". 1.1 (11w50a)
288 日本ハロー! Japanese for "Hello, Japan!". 1.1 (11w50a)
289 한국 안녕하세요! Korean for "Hello, South Korea!". 1.1 (11w50a)
292 你好中国! Chinese for "Hello, China!". 1.1 (11w50a)

Bedrock Edition 限定のスプラッシュ[編集 | ソースを編集]

#[N 1] スプラッシュ 説明 追加されたバージョン[N 2]
??? Ported Implementation! A reference to the port the PC Edition into Pocket Edition, implementing features through gradual updates. Alpha 0.7.3
??? 100% more yellow text! Implementation of Splash text. Alpha 0.7.3
??? flowers more important than grass All flowers can be crafted into dyes, while grass remains a mundane junk item. Alpha 0.9.2
??? Dramatic lighting! Implementation of dynamic lighting and/or sunlight shading. Alpha 0.8.0
??? Pocket! A reference to Pocket Edition. Alpha 0.8.0
??? Touch compatible! Most platforms that play Bedrock Edition use touchscreen. Alpha 0.7.3
??? Annoying touch buttons! A common complaint when people who start playing Bedrock Edition that are experienced with Java Edition is that the touchscreen controls are awkward. Alpha 0.7.3
??? Uses C++! Pocket Edition was written in [wikipedia:en:C++ C++]. Alpha 0.7.3
??? Almost C++14! Alpha 0.11.0
??? OpenGL ES 2.0+! Alpha 0.7.3
??? Multithreaded! Alpha 0.9.2
??? D Alpha 0.7.3
??? Haha, LEL! A variation of the original splash “Haha, LOL!”. Lel is a common phonetic variation on the word lol, originating in the practice of substituting random vowels when using the acronym.[24] Alpha 0.9.2
??? Play Minecraft: PE, Watch Topgear, Get Pig! A variation of the original Splash "Play Minecraft, Watch [wikipedia:en:Top Gear (2002 TV series) Topgear], Get Pig!".
??? Quite Indie! Alpha 0.7.3
??? !!!1! A reference to a common typo when typing in several !s. Alpha 0.7.3
??? DEK was here Alpha 0.9.2
??? Hmmmrmm. References villagers' sounds. Alpha 0.9.2
??? V-synched! Alpha 0.7.3
??? 0xffff-1 chunks Alpha 0.7.3
??? Open-world alpha sandbox! Alpha 0.9.2
??? Endless! A reference to Minecraft's infinite terrain. However, at the time of addition, infinite terrain had not yet been implemented in the Pocket Edition. Alpha 0.7.3
??? 1 star! Deal with it notch! Alpha 0.8.1
??? Ask your mother! May be an alternate to Ask your doctor! or "Ask your parents", a common advice in advertisements that are aimed toward children. Alpha 0.7.3
??? Episode 3! Alpha 0.9.2
??? Toilet friendly! A [wikipedia:en:Mobile game mobile game] is easier to play on a toilet than one on a bulky PC system. Alpha 0.7.3
??? [snapshot intensifies]! A reference to the intensifies meme. Alpha 0.9.2
??? Cubism! Alpha 0.7.3
??? minecraftApp! Alpha 0.10.4
??? Less polygons!
??? Now with skins! Reference to the addition of skins in Alpha 0.11.0. Alpha 0.11.0
??? Blame shogchips A reference to this joke site, which allows users to 'blame' bugs on Shoghi Cervantes.[25][26] Alpha 0.11.0 build 7
??? Glowing creepy eyes! Alpha 0.12.1
??? Also try Monument Valley! [wikipedia:en:Monument Valley (video game) Monument Valley] is a 3D puzzle game based on impossible objects. Alpha 0.12.2
??? MCPE! Abbreviation for Minecraft: Pocket Edition. Alpha 0.15.0?
??? & Knuckles! Refers to the [wikipedia:en:Sega Sega] game [wikipedia:en:Sonic_&_Knuckles Sonic & Knuckles], which could be combined with [wikipedia:en:Sonic_the_Hedgehog_2 Sonic 2] and [wikipedia:en:Sonic_the_Hedgehog_3 Sonic 3] to allow play of the Knuckles character in both games. When this is done, the games become Sonic 2 & Knuckles and Sonic 3 & Knuckles respectively. 1.0.4
??? BAYKN 1.1.4
??? code.org/minecraft This is a reference of Minecraft Hour of Code. Putting in this address and checking out the website proves this.
??? Let's danec!

特別なスプラッシュ[編集 | ソースを編集]

Occasionally, Mojang will replace all the regular splashes with a single splash visible for a set time.

スプラッシュテキスト 表示される日付/バージョン 出来事
1K in 24h! July 29, 2010
Alpha 1.0.13_02
Shown to celebrate the 1000 sales in the last 24 hours before the release.
[DO NOT DISTRIBUTE!] Shown on the Halloween Update pre-release build given to [wikipedia:en:PC Gamer PC Gamer] as a preview.[要出典]
Finally beta! December 20, 2010–January 14, 2011
Beta 1.0–Beta 1.2
Excluding "Merry X-Mas!" and "Happy New Year!", this was the only splash from Beta 1.0 to Beta 1.2. Beta 1.2_01 reinstated random splashes.
Happy new year! January 1 Shown on [wikipedia:en:New Year's Day New Year's Day].
Merry X-mas! December 24 Shown on [wikipedia:en:Christmas Eve Christmas Eve].
missingno Shown when the splashes.txt file has been modified or deleted without also deleting the META-INF folder. References a [wikipedia:en:MissingNo. glitch Pokémon] found in [wikipedia:en:Pokémon Red and Blue Pokémon Red and Blue].
PC Gamer Demo! This is the only splash in the PC Gamer Demo.
OOoooOOOoooo! Spooky! October 31 [wikipedia:ja:ハロウィーン ハロウィーン]に見られる。
Minecraft is love, Minecraft is life 15w14a This is the only splash in the 2015 April Fools Snapshot.
APRIL FOOLS! 2.0 At 1:00 GMT, the splash text in the 2013 April Fools Version is huge and says "APRIL FOOLS!" in pink letters and obstructs the title screen.
Beta!!! Bedrock Edition beta builds This is the only splash in all development builds of Bedrock Edition.
Cleaner! April 1, 2018 (1.12.x and versions from 17w43a to 18w11a) These splashes were displayed with the 2018 April Fools asset changes, in reference to the new and "improved" textures.
Simplified!
Perfected!
Art directed! (by robots)
Machine learned textures!
Not blurry!
Not bubbly!
Not cartoony!
Photo realistic!
Hand painted!

変更されたスプラッシュ[編集 | ソースを編集]

Note: the current versions of all splashes here are documented above; they do not need descriptions or explanations in this section.
変更前のスプラッシュ 変更後のスプラッシュ 変更されたバージョン
700+ hits on YouTube! Heaps of hits on YouTube! Alpha v1.0.0?
Absolutely dragon free! Kind of dragon free! 1.0.0 (RC1)
Almost java 6! Now java 6! 1.7.2 (13w36a)
Now java 6! Now Java 6! 1.8 (1.8-pre1)
Now Java 6! Now Java 8! 1.12 (17w14a)
Coming soon! It's here! 1.0.0 (RC1)
More than 5000 sold! More than 25000 sold! Alpha v1.0.0?
More than 25000 sold! More than 500 sold! Between Alpha v1.0.12 and Alpha v1.0.14
Notch <3 Ez! Notch <3 ez! Between Alpha v1.0.5_01 and Alpha v1.0.11
"Noun" is an autonym! "Autological" is! 1.0.0 (RC1)
Now supports ÅÄÖ! Now supports åäö! Between Alpha v1.0.15 and Alpha v1.2.0
OpenGL 1.1! OpenGL 1.2! 1.0.0 (RC1)
OpenGL 1.2! OpenGL 2.1 (if supported)! 1.8 (14w06a)
Rude with two dudes with food! Lewd with two dudes with food! Between Alpha v1.0.12 and Alpha v1.0.14
Cześć Polska! Cześć Polsko! 1.3.2 (1.3-pre)
SOPA means LOSER in Swedish SOPA means LOSER in Swedish! 1.3.1 (1.3-pre)
Superfragilisticexpialidocious! Supercalifragilisticexpialidocious! 1.0.0 (RC1)
That's not a moon! That's no moon! 1.0.0 (RC1)
Tyrian would love it! Tyrion would love it! 1.0.0 (RC1)
When it's finished! It's finished! 1.0.0 (RC1)
This is good for realms. This is good for Realms. 1.8 (14w33a)
Cooler than Spock! Not as cool as Spock! 1.8.5
0% sugar! 1% sugar! 1.9 (15w42a)

Pocket Edition[編集 | ソースを編集]

変更前のスプラッシュ 変更後のスプラッシュ 変更されたバージョン
Now with 100% more yellow text![27] 100% more yellow text! Alpha 0.7.3
One star! Deal with it notch! 1 star! Deal with it notch! Alpha 0.8.1
Haha, LOL! Haha, LEL! Alpha 0.9.2
Play Minecraft, Watch Topgear, Get Pig! Play minecraftApp, Watch Topgear, Get Pig! Alpha 0.10.4
Play minecraftApp, Watch Topgear, Get Pig! Play Minecraft: PE, Watch Topgear, Get Pig! Alpha 0.11.0
OpenGL ES 1.1! OpenGL ES 2.0+! Alpha 0.11.0
Almost C++11! Almost C++14! Alpha 0.11.0

削除されたスプラッシュ[編集 | ソースを編集]

When a splash is removed, the line it occupied in splashes.txt is deleted, meaning the line number of all subsequent splashes lowers by one.

歴史[編集 | ソースを編集]

Splashes have been in Minecraft since Indev, with new ones regularly added, usually as part of major releases. Prior to Alpha 1.0.14, splashes were stored in an array of strings in the source code.

The following table summarizes splash changes per version.

バージョン 追加 変更 削除 合計 備考
Indev (2010年2月23日) ? ? ? 106 One splash, "Check it out!", was listed twice prior to this version, in spots 22 and 51.
Alpha v1.0.0 53 2 0 159
Alpha v1.0.6Alpha v1.0.11 6 1 0 165
Alpha v1.0.12Alpha v1.0.14 34 2 0 199
Alpha v1.2.0 6 0 0 211
Alpha v1.2.3 1 0 0 212
Beta 1.0 12 0 0 224
Beta 1.2 0 0 4 220 The removed splashes were about Alpha's price and state.
Beta 1.3 3 0 0 223
Beta 1.6 3 0 0 226
Beta 1.8 Pre-release 35 0 1 260 The removed splash was the "Check it out!" duplicate on line 47.
RC1 28 8 0 288
1.1 11w50a 15 0 0 303
1.1 1 0 0 304
1.3.1 12w22a 2 0 0 306
12w26a 1 0 0 307
1.3-pre 4 1 0 311
1.4.2 12w32a 2 0 0 313
12w36a 1 0 0 314
1.4.6 1.4.6-pre 4 0 0 318
1.6.1 13w23a 2 0 0 320
1.7.2 13w41a 1 0 0 321
1.7.4 1 0 0 322
1.8 14w02a 1 0 0 323
14w05a 7 0 0 330
14w06a 1 1 0 331
14w10a 2 0 0 333
14w17a 2 0 0 335
14w20a 4 0 0 339
14w25a 14 0 0 353
14w26b 2 0 0 355
14w32a 1 0 0 356
14w33a 0 1 0 356
1.8-pre1 1 1 0 357
1.8.2 2 0 0 359
1.8.5 1 1 1 359 The splash removed was "Notch <3 ez!" – Notch had departed from Mojang at this time.
1.9 15w33a 1 0 0 360
15w38b 1 0 0 361
15w42a 3 1 1 363 The splash removed was "SOPA means LOSER in Swedish!" – the Stop Online Piracy Act ([wikipedia:en:Stop Online Piracy Act SOPA]) in the United States had not been an issue for several years.

The changed splash was "0% sugar", which was changed to "1% sugar"

1.10 16w21b 4 0 0 367
1.11 16w32a 1 0 0 368
16w33a 2 0 0 370
1.12 17w14a 0 1 0 370
17w15a 1 0 0 371
1.12-pre7 3 0 0 374
1.12.1 17w31a 0 0 1 373 The splash removed was "Better than Prey!"
1.13 18w20b 1 0 0 374

問題点[編集 | ソースを編集]

「スプラッシュ」に関する問題点は、バグトラッカーにて管理されている。問題点の報告はそちらで行ってほしい。

関連項目[編集 | ソースを編集]

注釈[編集 | ソースを編集]

  1. a b This is the line number of the splash in the "splashes.txt" file; splashes are not actually numbered in any way in splashes.txt itself.
  2. a b The exact version a splash was added is not always known. In such cases, the earliest version the splash is known to have appeared in is listed.
  3. This splash is intentionally a duplicate, and is part of the [wikipedia:en:Déjà vu joke], see MC-75202

脚注[編集 | ソースを編集]

  1. “@Ebeeto No, it's a reference to some juices.”@notch、2011年3月19日
  2. I thought that the Killer Bunny was a tired joke and it’s been referenced in so many games, including a game I worked on before Minecraft, called Whispers in Akarra, where the rabbit was named Big Pointy Teeth. (Which is also why that’s a splash text in Minecraft!) – November 25, 2016
  3. http://web.archive.org/web/20121014094057/https://minecraft.net/game
  4. “He's cruising streets for gold, dressed in designer clothes http://y2u.be/X3nbE3yg8jY #americano #briansetzer”@TheMogMiner、2013年11月5日
  5. “I think we've found our office! It's on åsögatan on södermalm, and it's got piles of personality! The rug has to go, though.”@notch、2010年10月15日
  6. http://www.economist.com/node/11920829
  7. http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/2ao3dp/10_things_you_might_not_know_in_minecraft/cixd8pk
  8. “@eriklettenberg I added that.”@notch、2012年4月11日
  9. “@KnightMiner Nope”@TheMogMiner、2014年4月25日
  10. “@rockpapershot your slogan is now a title screen splash text message as of the RC! #homagenottheft”@notch、2011年11月14日
  11. “@KnightMiner Also, "Popping tags!" is a reference to Macklemore's "Thrift Shop", not Jay-Z's "Popping Tags".”@TheMogMiner、2014年4月25日
  12. “We like molten cheese more than blood, so here is 16w21b: http://mojang.com/2016/05/minecraft-snapshot-16w21a/ …”@SeargeDP、2016年5月26日
  13. “Rule #1: it's never my fault. Rule #2: if any change I made broke lava rendering, apply rule #1”@SeargeDP、2016年5月26日
  14. a b "Trainers, Pokémon GO has been updated to version 0.33.0 for Android and 1.3.0 for iOS." – Pokémon GO, 2016年8月8日
  15. “"Stop being reasonable. You can't do that here, this is the internet. Act accordingly!" -- [REDACTED] Thanks, made my day.”@SeargeDP、2014年6月10日
  16. http://mcupdate.tumblr.com/post/20471062706
  17. “@Computermaster hidden message, perhaps?”@notch、2011年5月19日
  18. http://www.phrases.org.uk/bulletin_board/41/messages/463.html
  19. “@KnightMiner Since someone quoted me on the MC Wiki regarding the splash: "Very influential in its circle!" is a reference to a comedy (1/2)”@TheMogMiner、2014年4月25日
  20. “@KnightMiner routine on Russell Howard's Good News, done by Hannibal Buress, where he states, "I'm very influential in my circle."”@TheMogMiner、2014年4月25日
  21. https://www.youtube.com/watch?v=NlYoYxO0acc&t=10m25s
  22. https://mojang.com/2013/06/minecraft-snapshot-13w23a/
  23. http://forums.tigsource.com/index.php?topic=6273.0
  24. http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Lel
  25. https://twitter.com/shoghicp/status/588665039000707072
  26. https://twitter.com/shoghicp/status/591625251798310912
  27. “Here's a pic for the unbelievers, I'll just have to write all the splashes now.. I think I know why it wasn't there!”@_tomcc、2013年7月23日