Java Edition 1.5

提供: Minecraft Wiki
移動先: 案内検索
Book and Quill.png
この記事の内容は翻訳されていません。
あなたが内容を翻訳してみませんか?

1.5[1]は、レッドストーン・アップデートの最初のリリースであり、2013年5月13日にリリースされたMinecraftJava Edition)のメジャーアップデートである[2][3]

このアップデートでは、多数の新たなレッドストーン関連のブロックや、新たな装飾ブロックであるネザー水晶ブロックが追加された。また、スコアボードシステムや、新たなテクスチャパックフォーマットの追加、光源処理エンジンの最適化も行われた。

また、1.5のプレリリースが2013年3月13日にリリースされた[4]。ただし、このプレリリースと正式リリースは同一のものである。

追加要素[編集 | ソースを編集]

ブロック[編集 | ソースを編集]

アクティベーターレール
レッドストーンブロック
  • The crafting recipe is 9 redstone.
  • Emits constant redstone signal, the same as a redstone torch.
  • Works as pushable redstone power source.
日照センサー
  • The crafting recipe is 3 wooden slabs, 3 nether quartz and 3 glass blocks
  • Outputs a signal with a strength corresponding to the intensity of the sun
  • Only works with the sun's light (not man made light such as torches)
  • Rain affects the sensor's output
ドロッパー
  • The crafting recipe is 7 cobblestone and 1 redstone
  • Places items in containers in front of them, if there is no container it will dispense the item without using it
  • A dispenser “shoots" items at you, while a dropper “throws" items at you[5]
  • Can face all 6 directions, with a different texture when facing up or down
  • Need redstone signal to drop items
  • Fires once when the input becomes powered
  • Redstone signal emitted when a redstone comparator is placed against it directly - signal length depends on its fullness
ホッパー
レッドストーンコンパレーター
  • Based on the idea of the Capacitor mentioned at Minecon 2012
  • The crafting recipe is 3 redstone torches, 1 nether quartz and 3 stone
  • It is the same as a repeater, but with 2 inputs
    • If input A is stronger or equal to input B, it either repeats the signal or outputs the difference between A and B, so this can be used as an easier way make redstone contraptions like piston doors
      • Output is toggleable by right clicking
    • If input A is weaker than input B, then there is no output
  • All containers output a redstone signal when a redstone comparator is placed against it directly. The strength of it depends on how full the container is and what disc number is used in a jukebox
    • This works with trapped chests as well, meaning it can provide two redstone signals with different causes at the same time
トラップチェスト
  • The crafting recipe is 1 chest, and 1 tripwire hook
  • Gives out a signal depending on the amount of players looking inside
  • Large trapped chests can be staggered with Large Chests to allow more compact storage
  • Transmit signal downward through one block. This does not apply horizontally[6]
  • Texture is slightly different than a normal chest, with a red stain around the latch
重量感圧板
  • Used to detect item drops
  • Gold (light) version reaches full strength at 60 items
  • Iron (heavy) version reaches full strength at 600 items
  • Proportional, so 10 strength signal means twice as many items as a 5 strength signal
ネザークォーツ鉱石
  • Drops 1 nether quartz item when mined
  • Can be smelted in a furnace to obtain nether quartz
  • Can be legitimately obtained with Silk Touch enchantment
  • Drop more when mined with Fortune enchantment
クォーツブロック
  • The crafting recipe is 4 nether quartz in a square
  • Decorative block
クォーツのハーフブロック
  • The crafting recipe is 3 blocks of quartz
  • Can be placed upside down
  • Decorative block
クォーツの階段
  • The crafting recipe is 6 block of quartz in a usual stair recipe
  • Can be placed upside down
模様入りのクォーツブロック
  • The crafting recipe is 2 quartz slabs
  • Decorative block
クォーツの柱
  • The crafting recipe is 2 vertical block of quartz
  • Decorative block
  • Pillar quartz blocks can be placed sideways, using the side of the block to place similar to sideways log
複数のの高さ
  • Fully implemented - previously, a world editor could be used for different heights of snow
  • Drops one snowball for every layer of snow
  • Each level of snow has its own height collision
    • The topmost layer of snow does not have collision, so the player is always slightly sunken in the snow
    • Visually, four layers of snow is the same height as a slab. However, five layers of snow has the same collision height as a slab
  • Crafting recipe is 3 snow blocks in a row to create 6 snow layers
    • For each thin layer of snow crafted, the player loses exactly half the snowballs required to produce it
重ね置きした砂岩のハーフブロック
  • The block ID is 43:9

アイテム[編集 | ソースを編集]

ネザーレンガ(アイテム)
ネザークォーツ

非Mobエンティティ[編集 | ソースを編集]

ホッパー付きトロッコ
  • Crafting recipe is a hopper on top of a minecart
  • Can only be emptied by passing over a hopper
  • Can pick up items from containers when it passes over
スポナー付きトロッコ
  • Only obtainable with world editors
  • Have only the entity not the item
  • Uses the same NBT format as a normal spawner
TNT付きトロッコ
  • The crafting recipe is 1 TNT and 1 minecart
  • Triggered by activator rails
  • Explodes even more violently the faster it goes
  • Doesn't destroy rails and supporting blocks
  • Still blows up redstone materials

ワールド生成[編集 | ソースを編集]

ネザークォーツ鉱石

ゲームプレイ[編集 | ソースを編集]

スコアボードシステム
  • Intended for map makers or server administrators.
  • Used via /scoreboard command or command block
  • Track, edit and display certain objectives per player, such as kill count or health (read-only)
  • Group players into teams to have the option to assign custom nametag colors, disable friendly fire and allow invisible teammates to be seen
NBT関連
  • Minecarts can now carry any block and have any minecart function (TNT, hopper, chest, furnace, ridable)
  • FallingSand can now be a TileEntity
  • Named entities can display their nametag when in nametag range
  • Minecarts can now act as spawners
  • Entities can now permanently ride other entities
    • Can be achieved by using Sethbling's MCEdit filter (Stack Entities). Can be found here
    • No longer dismount upon reload
    • Allows for a lot of customization, including "riding" bats by spawning a bat with a minecart on top, spider jockeys etc

コマンド[編集 | ソースを編集]

/testfor
  • Tests for whether specified player is online (testfor [player]), or at specified coordinate and/or in radius (/testfor @p[x,y,z], testfor|@p[r=radius] or testfor|@p[x,y,z,r=radius])
  • Signal output to any redstone comparators surrounding the command block like testing content of a chest
/effect
  • Usage: /effect <player> <effect> [seconds] [amplifier]
  • To remove effects: /effect <player> <effect> 0
  • Maximum number of seconds is 1,000,000
  • Amplifier increases level of the chosen status effect
/scoreboard
  • Used to interact with the scoreboard system.

全般[編集 | ソースを編集]

Minecraft Realms
  • Currently a preview
  • Subscription-based vanilla server rental service provided by Mojang
  • Server can't be modded, no ops can be appointed and a whitelist is mandatory
  • Only added to 100 randomly chosen players
  • Used on Menu Screen, when activated

変更要素[編集 | ソースを編集]

ブロック[編集 | ソースを編集]

ビーコン
  • Increased range
    • 1 layer: 20 blocks (previously 16)
    • 2 layers: 30 blocks (previously 24)
    • 3 layers: 40 blocks (previously 32)
    • 4 layers: 50 blocks (previously 40)
醸造台
  • Redstone signal emitted when a redstone comparator is placed against it directly - signal length depends on its fullness
チェスト
  • Redstone signal emitted when a redstone comparator is placed against it directly - signal length depends on its fullness
ディテクターレール
  • Redstone signal emitted when a redstone comparator is placed against it directly - signal length depends on the fullness of the container on the rail
  • Added activated detector rail texture
ディスペンサー
  • Now equip armor to players that are up to 1 block away
  • Can place and activate TNT
  • Now use Bone Meal on a crop or sapling in front of them
  • Can create fire in front of them with flint and steel, which consumes durability
  • They can now face all 6 directions, and use a different texture when facing up or down
  • No longer fire while updated, instead they fire when their input becomes powered
  • Redstone signal emitted when a redstone comparator is placed against it directly - signal length depends on its fullness
ジュークボックス
  • Redstone signal emitted when a redstone comparator is placed against it directly - signal length depends on the disc used.
溶岩
  • Updated texture
  • Flows faster in the Nether
  • Can be found as hidden single blocks in the Nether
鍵のかかったチェスト
  • Textures put in individual files, nothing for the locked chest to use.
  • Now uses the "Missing Texture" texture
ネザーレンガ
  • The crafting recipe is 4 nether brick
  • Renamed to Nether bricks in a later version
階段
  • Improved lighting
  • Stairs no longer prevent sprinting
重ね置きした石のハーフブロック
  • Double stone slabs now have a block ID of 43:8
  • Creating an infinite water source no longer needs a block underneath, but has to have a water source block.
  • This means you won't ruin rivers or oceans with buckets

アイテム[編集 | ソースを編集]

骨粉
  • Nerfed a bit
  • Now picks a random stage of growth each time as opposed to automatically pushing them to the final growth stage
  • Saplings take 2-4 bone meal to sprout into a tree
  • Gives off green particles when used

Mob[編集 | ソースを編集]

全てのMob
  • Mobs no longer walk over rails unless they are pursuing the player
スケルトン
  • Now shoot from 1 block away, instead of 10
  • They now shoot faster when their target is closer
  • Their accuracy changes depending on difficulty
スライム
  • Slime spawn rates in swamps now depend on the current moon phase
ゾンビ
  • Now group up on targets
  • They can now set players on fire when on fire themselves
  • Now are stronger the more damaged they are
  • Increased player detection range

ワールド生成[編集 | ソースを編集]

廃坑

ゲームプレイ[編集 | ソースを編集]

インベントリ管理
  • Double click items to fill the stack up as much as possible.
  • Drag item stacks around to divide them up over the dragged-over slots.
  • Drag item stacks around with the right mouse button to place one of that stack in each dragged-over slot, if that slot is not occupied already.
  • ⇧ Shift+ double click items in a crafting area to place all items in the inventory.
  • ⇧ Shift+ double click an item stack to move all other item stacks of that kind to that part of the inventory.
  • Pressing Q while the mouse is over an item in the inventory or a container will drop it.
  • Held armor can be equipped by right-clicking.
死亡メッセージ
  • Include the cause of death, the player the deceased player was fighting at time of death and name of the item used to kill.
    • Player fell off a ladder
    • Player fell off some vines
    • Player fell out of the water
    • Player fell from a high place
    • Player was doomed to fall
    • Player was doomed to fall by Player or Mob
    • Player fell into a patch of fire
    • Player fell into a patch of cacti
    • Player got finished off by Player or Mob using Weapon
    • Player walked into a fire whilst fighting Player or Mob
    • Player was burnt to a crisp whilst fighting Player or Mob
    • Player tried to swim in lava while trying to escape Player or Mob
    • Player walked into a cactus while trying to escape Player or Mob
    • Player was shot by Player using Weapon
    • Player was slain by Player or Mob using Weapon
    • Player was killed trying to hurt Player or Mob
アイテムの名前変更
  • Renamed item containers will now display that name when viewing the container's contents
  • Renamed Command Blocks now use their name instead of @ in the chat
  • Renamed Spawn Eggs will now give mobs spawned with it that name, which also appear in the death message
  • Renamed boss mobs show their name above their health bar
  • Nametags will be displayed when looking at a renamed entity
言語ファイル
  • Language files can be updated via the background downloader
    • A new Minecraft release is not needed to update the language files
設定、タイトル画面
  • Moved Texture Packs button to options menu, instead of title screen
  • New chat settings in Multiplayer Settings
    • Scale, Focused Height, Unfocused Height and Width is configurable
  • Smooth Lighting can be changed to Minimum, Maximum & Off
    • Minimum uses the old Smooth Lighting, and Maximum fixes a bug with stairs
クリエイティブモード
  • All potions are categorized
  • In Creative mode, you can hit mobs or players from five blocks away

全般[編集 | ソースを編集]

光源処理
  • Engine optimizations
  • Support for more realistic lighting[7][8]
  • Lighting interacts correctly with slabs and stairs[9]
  • Note: Active furnaces still emit light only from the front surface (as before), and black spots have not been fixed
テクスチャパック
  • Textures now use one file per block/item, which are stitched together at runtime
  • Each texture can have its own resolution and may be animated by putting the frames underneath each other - A text file is needed to specify frame order and duration
  • Special rules apply for water & lava (double size) and compass & clock (non-animatable, frames are used for moving parts)
  • Vanilla textures will be used for missing texture files
  • Fonts are changeable as well, even to HD fonts
  • Support for HD texture packs.[10]
サーバー一覧
  • The Direct Connect IP is now saved even after closing the game
エンチャント
  • Fortune now affects apples and potatoes.
  • Tools enchanted with efficiency now only speed up the mining of blocks that the tool is intended for, (a diamond pickaxe with efficiency no longer breaks dirt or wood faster).

修正[編集 | ソースを編集]

77個のバグを修正
1.9以前にリリースされたバージョンから
  • MC-16 – TP Bug when you sit in Minecart/Boat/Riding pig
  • MC-30 – MC-2416
  • MC-32 – Minecart going in a circle will make any minecart close to them go super fast.
  • MC-49 – Sounds: Fire extinguish sound does not work in survival
  • MC-68 – Spawning in the air after creating a new world
  • MC-69 – Pigs constantly jumping, when player control them on half slabs and stairs
  • MC-122 – Unicode font text shadow misaligned
  • MC-127 – Piston extended and retracted at the same time
  • MC-136 – Visual glitch on retracting piston
  • MC-151 – Pushing TNT with a Piston and activating it at the same time duplicates it
  • MC-177 – Clocked piston arm turns invisible when exiting game/dying/etc.
  • MC-184 – Powered redstone doesn't update right
  • MC-195 – Flowing water still drags the player while flying
  • MC-220 – Z-fighting of iron bars / glass panes with the block below / above
  • MC-221 – Players and Mobs fall off vehicles and other ridden entities upon world reload, glitching through blocks
  • MC-266 – Placing a solid block near TNT and above redstone torch won't update the TNT
  • MC-302 – TNT explosion delayed until exiting and re-entering world
  • MC-320 – You can place Vines into Vines
  • MC-515 – Chest glitch that lets them appear as if they are opened while they are not
  • MC-519 – Achievements lost after update
  • MC-547 – Arrows Don't land properly
  • MC-562 – Breeding cows can consume more than one wheat
  • MC-592 – Dying stacked leather armor duplicates the armor
  • MC-666 – Spawn Protection not working properly
  • MC-711 – Redstone and components stay powered after unloading chunks
  • MC-737 – Map scaling breaks the map sometimes
  • MC-835 – In the server log, /say commands performed by the server do not appear to the console but do appear to the players.
  • MC-846 – Dispenser and Dropper shooting out when updated
  • MC-855 – Graphical piston glitch
  • MC-916 – Water does not form source blocks properly on top of existing source blocks
  • MC-1086 – Command block/Repeater interacting unusually
  • MC-1324 – /difficulty command doesn't produce any messages
  • MC-1352 – crowdin.net: Entry entity.WitherBoss.name is missing - German translation is "Withern"
  • MC-1361 – Self-Powered Redstone Lamp / Breaking a repeater with a piston pointing at a block won't stop the circuit
  • MC-1446 – Different timings on pistons in near same environment
  • MC-1505 – Grass fades under upside-down stairs (except oak wood ones)
  • MC-1523 – Breaking a Dragon Egg in Survival with a high Haste effect crashes the game
  • MC-1524 – Baby mob collision boxes are too large
  • MC-1548 – Fence Glitch
  • MC-1570 – Levers have random orientation when placed
  • MC-1594 – Trying to walk from a block with a collision box shorter than 1 block to another block that is also shorter causes the player to momentarily glitch into the ground
  • MC-1619 – Infinite rail duplication glitch
  • MC-1642 – Minecart noise gets stuck on long cart rides
  • MC-4052 – Powered mechanisms react to change in redstone power level
  • MC-4232 – SpawnPotentials list working incorrectly
  • MC-4268 – Wither skeletons have wrong hitbox
  • MC-4560 – Items in equipment slot / Crashes if CanPickUpLoot is set to 1 in level.dat/player.dat files
  • MC-4770 – Chat Shown: commands only broken - displays all chats but prevents the player from submitting commands with "cannot send chat message"
  • MC-5117 – Minecart does not make sounds when riding it
  • MC-5214 – All the different Firework stars stack
  • MC-5368 – Mining with tools resets cracking action when damage values are updated
  • MC-5413 – Items with NBT data do not stack correctly due to serialization
  • MC-5588 – Swords do not lose durability when used on the Ender Dragon
  • MC-5621 – Blocks like redstone dust, redstone repeaters, doors, levers do not drop when the underlying block is pushed by a piston
  • MC-5691 – 1.4.6 - Windows 8 64x - Mouse: View issues/Accuracy error?
  • MC-6060 – Command Block Gamerule Update Problem
  • MC-6131 – Crash upon reloading texture pack
  • MC-6223 – Night Vision Potions that are edited to last longer create a potentially seizure-inducing flashing sky background.
  • MC-6551 – Creative Menu potion values are not the same as when brewed (issue redo)
  • MC-6699 – Reading Bytes in Minecraft code has a possible flaw
  • MC-6872 – Upon creating the wither, ghost blocks are created
  • MC-7196 – Nether cave/tunnel generator produces incorrect/cut tunnels
  • MC-7247 – Named tools/armor disappearing from inventory
  • MC-7254 – Furnace Tile Entities reproducing - Internal performance bug
  • MC-7344 – Trapdoor is closed when redstone repeater is one block below and powered
  • MC-8437 – URL parser does not detect 4 letter TLDs
  • MC-8487 – Wither doesn't generate health when in minecart
  • MC-8510 – Gamerule doMobLoot doesn't affect XP drops
  • MC-8647 – Death messages not translatable
  • MC-9066 – Infinite duration bug
  • MC-9259 – FallingSand support for block IDs > 128
  • MC-9289 – Hitting mobs with a sharpness I wooden sword and weakness III crashes the game
  • MC-9473 – Unnecessary delay of "Done" button in the texture pack menu
  • MC-9877 – Multiplayer, slow chunk loading and or read timeout kick
  • MC-10112 – /clear with command blocks not working with armor that has been worn with custom damage values
  • MC-10543 – Last Direct Multiplayerconnection does not get saved
  • MC-10956 – Animals can breed over distances up to almost 8 blocks when only separated by fences

リリース時の修正[編集 | ソースを編集]

These fixes occurred between the last snapshot for 1.5, 13w10b, and the full release of 1.5.

29個のバグを修正
1.9以前にリリースされたバージョンから
  • MC-454 – The spider moves in a spider but skeleton doesn't.
  • MC-804 – Piston extension remains after piston is destroyed.
  • MC-1522 – Fence gate closes when destroying adjacent block.
  • MC-1523 – Breaking a dragon egg in Survival with a high Haste effect crashes the game.
  • MC-1548 – Fence glitch.
  • MC-1594 – Trying to walk from a block with a collision box shorter than 1 block to another block that is also shorter, causes the player to momentarily glitch into the ground.
  • MC-2402 – Flaming arrows with PvP off still set players on fire.
  • MC-3069 – Map not updating.
  • MC-3513 – Items dropped on fences jump around.
  • MC-3953 – Anvils don't do enough damage.
  • MC-4560 – Items in equipment slot/crashes if CanPickUpLoot is set to 1 in level.dat/player.dat files.
  • MC-6060 – Command block gamerule update problem.
  • MC-6872 – Upon creating the wither, It leaves ghost blocks.
  • MC-8624 – Undespawning entities at long range or Unloaded spawners still spawn.
  • MC-8966 – /clear <player> <item id> Not functioning as expected.
  • MC-9353 – Compatibility issue with Windows 8 upgrades and Minecraft.
  • MC-9646 – Game crashes when I click "singleplayer" in the main menu.
  • MC-9877 – Multiplayer, slow chunk loading and or read timeout kick.
1.9の開発版から
  • MC-5774 – Blocks being constantly pushed by pistons turn invisible after some time.
  • MC-5778 – Redstone dust apperance stays powered or unpowered when its powered state is toggled fast.
  • MC-8776 – Comparators do not update their output signal.
  • MC-8923 – Powered mechanisms (except for dispensers and droppers) react when they should not.
  • MC-9065 – Crash when giving item 31 with damage 3.
  • MC-9115 – Incorrect death messages in non-English languages
  • MC-9431DisplayTileDisplayDataDisplayOffset are not saved with MinecartSpawners.
  • MC-9740 – Mob spawners cannot store movement data for mobs.
  • MC-10638 – Minecart glitches through block.
  • MC-10677 – Pistons fire more than once per tick / block teleporting.
  • MC-10874 – The Esc key doesn't work when you're in the command block menu and when placing signs.

トリビア[編集 | ソースを編集]

  • Before September 2018, 1.5 was the only release version which was not immediately available to play from the launcher.

脚注[編集 | ソースを編集]