KusagawaAzuki (トーク | 投稿記録) (Twitterでのアドバイスに目を通してください。) |
Hytsnbr10519 (トーク | 投稿記録) (翻訳) |
||
12行目: | 12行目: | ||
{{要翻訳|stub=1}} |
{{要翻訳|stub=1}} |
||
− | '''1.2.3 build 1'''(バージョン番号は'''1.2.3. |
+ | '''1.2.3 build 1'''(バージョン番号は'''1.2.3.3''')は、[[Bedrock Edition 1.2.3|1.2.3]]の最初の Build バージョンである<ref>{{article|ext=feedback.minecraft.net/knowledgebase/articles/1812805-minecraft-android-beta-1-2-3-build-1|Minecraft Android Beta - 1.2.3 Build 1}}</ref>。 |
== 修正 == |
== 修正 == |
||
+ | |||
− | * ワールドのチャンクを読み込んだ際にクラッシュする問題が修正された |
||
− | * ク |
+ | * チャンク読み込み時に起こるクラッシュが修正された |
− | * |
+ | * クラフト画面を開くと起こるクラッシュが修正された |
− | * |
+ | * ネザーポータルを使用した後に、ピストンを使うと起こるクラッシュが修正された |
− | * |
+ | * 変換後のワールドでのアイアンゴーレムが原因のクラッシュが修正された |
+ | * 多くのエンティティが {{cmd|fill}} コマンドの使用が原因で落下した場合に起こるクラッシュが修正された |
||
− | * マルチプレイのアクセス許可が無効になっている |
+ | * マルチプレイへのアクセス許可が無効になっている時に、子アカウントでサーバーに参加できるバグが修正された |
− | * |
+ | * 実績「発端」が解除できないバグが修正された |
− | * Fixed an exploit that caused rails to be duplicated |
||
+ | * レールが複製されるバグが修正された |
||
− | * Fixed an exploit that caused Shulker boxes to be duplicated when broken by an explosion |
||
+ | * 爆発によってアイテム化したシュルカーボックスが複製されていたバグが修正された |
||
− | * Fire Resistance effect will now properly protect players after quitting and rejoining a world |
||
+ | * ワールドを抜けた後に火炎耐性の効果が正しく機能しないバグが修正された |
||
− | * Players can no longer be targeted by mobs before loading into a world or dimension |
||
+ | * プレイヤーがワールドの読み込み、異なるディメンションに移動しないと、Mob の攻撃対象にならないバグが修正された |
||
− | * Fixed an issue causing transparency issues on several skins |
||
+ | * いくつかのスキンでの透明度の問題が修正された |
||
− | * Pressing the A button no longer cancels Elytra flight and will now make the player ascend |
||
+ | * {{xbtn|A}} ボタンでエリトラの飛行を止めれなくなり、ボタンを押すことでプレイヤーが上昇するようになった |
||
− | * Players will no longer cease climbing stairs and slabs while flying |
||
+ | * 飛行中に階段やハーフブロックを登らなくなった |
||
− | * Fixed Iron Golems not causing enough Knockback effect |
||
+ | * アイアンゴーレムの攻撃によるノックバックの値が修正された |
||
− | * Servers will no longer briefly appear on the Friends tab |
||
+ | * サーバーが「フレンド」のタブに表示されなくなった |
||
− | * Heavy blocks no longer break when falling on leaf blocks |
||
+ | * 重力の影響受けるブロックが葉に落ちると壊れるバクが修正された |
||
− | * Fixed the texture offset of Mooshroom's udder layer |
||
+ | * ムーシュルームの乳房のテクスチャのオフセットが修正された |
||
− | * Sheep no longer emit two sounds when dying |
||
+ | * ヒツジが死ぬ時に 2つのサウンドを発するバグが修正された |
||
− | * Items renamed in an anvil that have been placed will now retain their names after being mined |
||
+ | * 金床で名前を変更したブロックは、採掘をした後でもその名前を保持するようになった |
||
− | * Fixed Guardians not spawning in Ocean Monuments |
||
+ | * ガーディアンが海底神殿にスポーンしないバグが修正された |
||
− | * Leaves that have snow over them will no longer appear black |
||
+ | * 雪の積もった葉が黒くなるバグが修正された |
||
− | * Fixed an issue that could cause chat to freeze if there was a high amount of chat output |
||
+ | * チャット内にメッセージが出力されすぎるとフリーズする問題が修正された |
||
− | * Skulls can now be placed on the ground when a layer of snow is already there |
||
+ | * 層状の雪が積もっている所に Mobの頭を設置できるようになった |
||
− | * Endermen now take damage in filled cauldrons |
||
+ | * エンダーマンが水の入った大釜の中に入るとダメージを受けるようになった |
||
− | * Doors, Wooden Buttons, Ladders and Fishing Rods can now be used as fuel in a Furnace |
||
+ | * ドア、木のボタン、はしご、釣り竿がかまどの燃料に使えるようになった |
||
− | * Fixed some vines being destroyed when pressing right-click |
||
+ | * 右クリックでツタを破壊してしまうバグが修正された |
||
− | * Fixed an incorrect controller tooltip when moving an item in the Creative inventory over the hotbar |
||
+ | * 間違ったコントローラーの操作ヒントが、クリエイティブインベントリでアイテムを移動させている時に表示されるバグが修正された |
||
− | * Spider and Endermen eye are now slightly visible when hit with invisibility potions |
||
+ | * クモとエンダーマンの目が透明化状態でも描写されるようになった |
||
− | * Fixed no sound when filling a bottle with Dragon's Breath |
||
+ | * ドラゴンブレスをガラス瓶に集める時の効果音が無い問題が修正された |
||
− | * "Elytra Wings" are now referred to simply as "Elytra" |
||
+ | * エリトラの英語版名称「Elytra Wings」が Java Edition に準拠した「Elytra」に変更された |
||
− | * Players with Fire Resistance will now receive damage from lightning |
||
+ | * 火炎耐性の持つプレイヤーが落雷でのダメージを受けるようになった |
||
− | * Fixed a constant green highlight on the inventory screen of tamable mobs |
||
+ | * ウマなどの手懐ける必要のあるエンティティのインベントリ画面で、アイテムスロットのハイライト表示がインベントリ全体に表示されるバグが修正された |
||
− | * Pumpkins and mob heads can now be equipped directly from the Creative inventory on Pocket UI |
||
+ | * UI が Pocket Edition のものの時、カボチャや Mobの頭をクリエイティブインベントリから直接装着できるようになった |
||
− | * Increased the distance that the Enchantment Table book will open when a player approaches it |
||
+ | * エンチャントテーブルの本が開くまでの距離が伸びた |
||
− | * Runes no longer float from bookshelves to the Enchantment Table at the same time |
||
+ | * 本棚からエンチャントテーブルに向けて出る文字の挙動が修正された |
||
− | * Fixed graphical issues with the experience bar when the Candy Texture Pack is applied |
||
+ | * キャンディーテクスチャパックでの経験値バーの描写上の問題が修正された |
||
− | * Banners will now wave when daylight cycle is disabled |
||
+ | * 昼夜サイクルがオフでも、旗がなびくようになった |
||
− | * Items replaced by a command are now visible instantly in the inventory |
||
+ | * コマンドでインベントリ内のアイテムを置換した際に、正しくアイテムが描写されるようになった |
||
− | * The "Choose Skin" text no longer flickers on the Skin Picker (Android only) |
||
+ | * スキン選択画面で「スキン選択」の文字がチラつくバグが修正された(Android のみ) |
||
− | * Adding a <code>damage_sensor</code> to an entity type no longer prevents {{cmd|kill}} from working</onlyinclude> |
||
+ | * コンポーネントに <code>damage_sensor</code> が追加されているエンティティに対して、{{cmd|kill}} コマンドが機能しないバグが修正された</onlyinclude> |
||
== 脚注 == |
== 脚注 == |
2017年10月8日 (日) 11:41時点における版
1.2.3 build 1
エディション | |
---|---|
種類 |
Build |
リリース日 |
2017年10月4日 |
プロトコルバージョン | |
このページは翻訳途中です。
あなたが内容を翻訳してみませんか?
1.2.3 build 1(バージョン番号は1.2.3.3)は、1.2.3の最初の Build バージョンである[1]。
修正
- チャンク読み込み時に起こるクラッシュが修正された
- クラフト画面を開くと起こるクラッシュが修正された
- ネザーポータルを使用した後に、ピストンを使うと起こるクラッシュが修正された
- 変換後のワールドでのアイアンゴーレムが原因のクラッシュが修正された
- 多くのエンティティが
/fill
コマンドの使用が原因で落下した場合に起こるクラッシュが修正された - マルチプレイへのアクセス許可が無効になっている時に、子アカウントでサーバーに参加できるバグが修正された
- 実績「発端」が解除できないバグが修正された
- レールが複製されるバグが修正された
- 爆発によってアイテム化したシュルカーボックスが複製されていたバグが修正された
- ワールドを抜けた後に火炎耐性の効果が正しく機能しないバグが修正された
- プレイヤーがワールドの読み込み、異なるディメンションに移動しないと、Mob の攻撃対象にならないバグが修正された
- いくつかのスキンでの透明度の問題が修正された
- ボタンでエリトラの飛行を止めれなくなり、ボタンを押すことでプレイヤーが上昇するようになった
- 飛行中に階段やハーフブロックを登らなくなった
- アイアンゴーレムの攻撃によるノックバックの値が修正された
- サーバーが「フレンド」のタブに表示されなくなった
- 重力の影響受けるブロックが葉に落ちると壊れるバクが修正された
- ムーシュルームの乳房のテクスチャのオフセットが修正された
- ヒツジが死ぬ時に 2つのサウンドを発するバグが修正された
- 金床で名前を変更したブロックは、採掘をした後でもその名前を保持するようになった
- ガーディアンが海底神殿にスポーンしないバグが修正された
- 雪の積もった葉が黒くなるバグが修正された
- チャット内にメッセージが出力されすぎるとフリーズする問題が修正された
- 層状の雪が積もっている所に Mobの頭を設置できるようになった
- エンダーマンが水の入った大釜の中に入るとダメージを受けるようになった
- ドア、木のボタン、はしご、釣り竿がかまどの燃料に使えるようになった
- 右クリックでツタを破壊してしまうバグが修正された
- 間違ったコントローラーの操作ヒントが、クリエイティブインベントリでアイテムを移動させている時に表示されるバグが修正された
- クモとエンダーマンの目が透明化状態でも描写されるようになった
- ドラゴンブレスをガラス瓶に集める時の効果音が無い問題が修正された
- エリトラの英語版名称「Elytra Wings」が Java Edition に準拠した「Elytra」に変更された
- 火炎耐性の持つプレイヤーが落雷でのダメージを受けるようになった
- ウマなどの手懐ける必要のあるエンティティのインベントリ画面で、アイテムスロットのハイライト表示がインベントリ全体に表示されるバグが修正された
- UI が Pocket Edition のものの時、カボチャや Mobの頭をクリエイティブインベントリから直接装着できるようになった
- エンチャントテーブルの本が開くまでの距離が伸びた
- 本棚からエンチャントテーブルに向けて出る文字の挙動が修正された
- キャンディーテクスチャパックでの経験値バーの描写上の問題が修正された
- 昼夜サイクルがオフでも、旗がなびくようになった
- コマンドでインベントリ内のアイテムを置換した際に、正しくアイテムが描写されるようになった
- スキン選択画面で「スキン選択」の文字がチラつくバグが修正された(Android のみ)
- コンポーネントに
damage_sensor
が追加されているエンティティに対して、/kill
コマンドが機能しないバグが修正された
脚注
- ↑ https://minecraft.net/ja-jp/article/Minecraft Android Beta - 1.2.3 Build 1