ウィキのスタイルガイドが改定されました。スタイルガイドでは、ウィキに記事を書く際のスタイルについて解説しています。(9月19日更新)

「Bedrock Editionガイド/アップデート・アクアティック (Phase 2)」の版間の差分

提供: Minecraft Wiki
移動先: 案内検索
(翻訳)
タグ: ビジュアルエディタ
8行目: 8行目:
 
{{for|Java Editionのガイド|Java Editionガイド/アップデート・アクアティック}}
 
{{for|Java Editionのガイド|Java Editionガイド/アップデート・アクアティック}}
   
  +
このガイドは、[[Bedrock Edition]]1.5.xでの全ての変更内容を簡略化してまとめたものである。このガイドを読む際には、少なくとも[[アップデート・アクアティック]] (Phase 1)(Bedrock Edition1.4.x)の内容をある程度知っていることを前提としている。
这篇指南简要概述了[[基岩版]]1.5.x的更新内容。本指南假定读者对[[水域更新]](第一阶段)(基岩版版1.4.x)的内容有基本了解。
 
 
== Mob ==
 
== Mob ==
 
=== 追加 ===
 
=== 追加 ===
 
{| class = "wikitable"
 
{| class = "wikitable"
! 名 !! 外观 !! 生成于 !! 掉落 !! 备注
+
! 名 !! 画像 !! 出現 !! ドロップ !! 備考
 
|-
 
|-
 
| [[ウミガメ]] || [[ファイル:Turtle.png|128px|center]] ||
 
| [[ウミガメ]] || [[ファイル:Turtle.png|128px|center]] ||
18行目: 18行目:
 
|| {{Drop|block|seagrass|0|2}}
 
|| {{Drop|block|seagrass|0|2}}
 
||
 
||
  +
*[[海岸]]にウミガメの卵を産む水生生物。
* 是一种水生生物,能在[[沙滩]]上产下海龟蛋。
 
* [[海草]]で繁殖する
+
* [[海草]]で繁殖。
* {{Version exclusive}}与其有关的物品英文名都叫“Sea Turtles”而不是“Turtle”
+
* {{Version exclusive}}関連アイテムは「カメ」ではなく「ウミガメ」
 
|}
 
|}
   
 
=== 変更 ===
 
=== 変更 ===
 
{| class = "wikitable"
 
{| class = "wikitable"
! 名 !! 外观 !! 更
+
! 名 !! 画像 !!
 
|-
 
|-
|所有[[亡灵生物]]|| ||
+
|[[アンデッド|アンデッド生物]]|| ||
  +
* 溺死ダメージを受けずに底を潜って歩けるように。
* 现在会潜入水中并在底部走动而不受到溺水伤害。
 
 
|-
 
|-
|[[尸壳]]||[[File:Husk JE1 BE1.png|128px]]<br>[[File:Baby Husk JE1 BE1.png|64px]]||
+
|[[ハスク]]||[[File:Husk JE1 BE1.png|128px]]<br>[[File:Baby Husk JE1 BE1.png|64px]]||
  +
* 水没すると[[ゾンビ]]になり、その後[[ドラウンド|溺死ゾンビ]]になるように。
* 现在沉入水中的尸壳将变成[[僵尸]],然后变成[[溺尸]]。
 
 
|-
 
|-
|[[僵尸]]||[[File:Zombie JE1 BE1.png|128px]]<br>[[File:Baby Zombie JE1 BE1.png|64px]]||
+
|[[ゾンビ]]||[[File:Zombie JE1 BE1.png|128px]]<br>[[File:Baby Zombie JE1 BE1.png|64px]]||
* 现在沉入水中会变成
+
* 水中死ゾンビになるように
 
|-
 
|-
|[[骷髅马]]||[[File:Skeleton Horse JE2 BE2.png|128px]]<br>[[File:Baby Skeleton Horse 17w45a.png|64px]]||
+
|[[スケルトンホース|スケルトンのウマ]]||[[File:Skeleton Horse JE2 BE2.png|128px]]<br>[[File:Baby Skeleton Horse 17w45a.png|64px]]||
  +
* 水中で乗れるように。
* 现在可在水下骑乘。
 
 
|-
 
|-
|[[骷髅]][[流浪者]]||{{animate|Skeleton JE5 BE3.png; Stray BE2.png|128px}}||
+
|[[スケルトン]][[ストレイ]]||{{animate|Skeleton JE5 BE3.png; Stray BE2.png|128px}}||
* 现在在下时会切换成击,离开时会切换回远程攻
+
* 水中では撃、の外では射程攻撃に切り替わるように
 
|-
 
|-
|[[海豚]]||[[File:Dolphin JE1 BE2.png|128px|center]]||
+
|[[イルカ]]||[[File:Dolphin JE1 BE2.png|128px|center]]||
* 现在被给予[[生鳕鱼]][[生鲑鱼]]后会游到近的海底废墟或沉船。
+
*[[生]][[生]]を与えると寄りの海底遺跡や難破まで泳ぐように
 
|-
 
|-
 
|[[ドラウンド|溺死ゾンビ]]||[[ファイル:Drowned.png|128px]]<br>[[ファイル:Baby Drowned.png|64px]]||
 
|[[ドラウンド|溺死ゾンビ]]||[[ファイル:Drowned.png|128px]]<br>[[ファイル:Baby Drowned.png|64px]]||
  +
* 出現時に[[オウムガイの殻]]を持つ可能性を追加。
* 现在有几率携带一个[[鹦鹉螺壳]]生成。
 
* 现在不再属于{{Experimental gameplay}}。
+
*{{Experimental gameplay}}なしでも可能に
 
|}
 
|}
   
53行目: 53行目:
 
=== 追加 ===
 
=== 追加 ===
 
{| class = "wikitable"
 
{| class = "wikitable"
! 名 !! 外观 !! 获得方法 !! 具 !! 用途与说
+
! 名 !! 画像 !! 入手 !! 具 !! 用途と説
 
|-
 
|-
 
|[[コンジット]]||{{animate|Conduit JE1 BE1.png; Conduit BE1.gif|84px}}||
 
|[[コンジット]]||{{animate|Conduit JE1 BE1.png; Conduit BE1.gif|84px}}||
68行目: 68行目:
 
|Output= Conduit
 
|Output= Conduit
 
}}
 
}}
|| 可以使用任何工开采,但用[[]]快的。 ||
+
|| 全道で採掘可能だが、[[ツルハシ]]。 ||
* 激活时会为半径32-96格范围,接触到的玩家提供{{EffectLink|Conduit Power}}果。
+
* 発動時半径32~96の範囲に触れたプレイヤーに{{EffectLink|Conduit Power}}の効を付与
* 可用于照明。
+
* 照明にも使用可能
* {{Version exclusive}}[[生物头颅]]一样有16种朝向。
+
* {{Version exclusive}}[[Mobの頭]]のように16を向く
 
|-
 
|-
 
|[[気泡柱]]||{{animate|Bubble Column Upwards (non-fancy) BE1.png; Bubble Column Whirlpool (non-fancy) BE1.png; Bubble Column JE1 BE1.png|84px}}||
 
|[[気泡柱]]||{{animate|Bubble Column Upwards (non-fancy) BE1.png; Bubble Column Whirlpool (non-fancy) BE1.png; Bubble Column JE1 BE1.png|84px}}||
{{Version exclusive}}可通过编辑物品栏获得。
+
{{Version exclusive}}アイテムバーの編集で取可能
|| 无。 ||
+
|| なし ||
  +
* 水中での酸素補給に使用。
* 可用于在水下补充氧气。
 
  +
*[[ソウルサンド]]を水中に置くと上向きの気泡柱が発生。
* 当在水下放置[[灵魂沙]]时,会产生向上传送的气泡柱。
 
  +
*[[マグマブロック]]を水中に置くと下向きの気泡柱が発生。
* 当在水下放置[[岩浆块]]时,会产生向下传送的气泡柱。
 
* 气泡柱会在抵达水面或者被固体方块阻挡后停止。
+
* 水面への到達、固体体での閉塞により停止。
*{{Version exclusive}}默认情况下,它将显示为一个透明的完整方块,端设备可以使用
+
*{{Version exclusive}}デフォルトでは透明フルブロックで表示され、価格帯機器でも使用可能
  +
** 設定「気泡の表現」でJava Editionのような見た目に切り替え可能。
** 能通过设置选项中的“华丽气泡”切换成跟Java版中一样的外观。
 
 
|-
 
|-
|[[カメの卵]]||{{animate|Turtle Egg1.png; Turtle Egg2.png; Turtle Egg3.png; Turtle Egg4.png; Turtle Egg5.png; Turtle Egg6.png|84px}}||
+
|[[カメの卵|ウミガメの卵]]||{{animate|Turtle Egg1.png; Turtle Egg2.png; Turtle Egg3.png; Turtle Egg4.png; Turtle Egg5.png; Turtle Egg6.png|84px}}||カメ2匹に海草を与えると、一方は砂に穴を掘り、数秒後に卵が1~4個入ったブロックを産み付ける。
  +
||[[シルクタッチ]]エンチャント付き道具。 ||
当喂食海草给两只海龟时,其中一只海龟会在沙子中挖洞,并在几秒钟后产下含有1-4个蛋的海龟蛋方块。
 
  +
*[[カメ|ウミガメ]]の孵化に使用。
|| 附有[[精准采集]]魔咒的工具。 ||
 
* 可用于孵化[[海龟]]。
 
 
|}
 
|}
   
 
=== 変更 ===
 
=== 変更 ===
 
{| class = "wikitable"
 
{| class = "wikitable"
! 名 !! 外观 !! 更
+
! 名 !! 画像 !!
 
|-
 
|-
|[[蓝冰]]||[[File:Blue Ice JE1 BE1.png|84px|center]]||
+
|[[青氷]]||[[File:Blue Ice JE1 BE1.png|84px|center]]||
* 现在变得更滑。
+
* よりるように
 
|-
 
|-
|[[珊瑚块]]||{{animate|Tube Coral Block JE2 BE1.png; Brain Coral Block JE2 BE1.png; Bubble Coral Block JE2 BE1.png; Fire Coral Block JE2 BE1.png; Horn Coral Block BE1.png|84px}}||
+
|[[サンゴブロック]]||{{animate|Tube Coral Block JE2 BE1.png; Brain Coral Block JE2 BE1.png; Bubble Coral Block JE2 BE1.png; Fire Coral Block JE2 BE1.png; Horn Coral Block BE1.png|84px}}||
  +
* 片側が[[水]]に触れれば死なないように。
* 现在只要有一面接触到[[水]]就不会死亡。
 
 
|-
 
|-
|[[海带]]||[[File:Kelp JE3 BE2.gif|84px|center]]||
+
|[[コンブ]]||[[File:Kelp JE3 BE2.gif|84px|center]]||
* 更新了顶部材质
+
* 上面のテクスチャを更新。
 
|}
 
|}
 
== アイテム ==
 
== アイテム ==
 
=== 追加 ===
 
=== 追加 ===
 
{| class = "wikitable"
 
{| class = "wikitable"
! 名 !! 外观 !! 获取 !! 用途与说
+
! 名 !! 画像 !! 入手 !! 用途と説
 
|-
 
|-
| [[鳞甲]] || [[File:Scute JE1 BE1.png|84px|center]] ||
+
|[[カメのウロコ]]||[[File:Scute JE1 BE1.png|84px|center]]||子ウミガメが成長すると脱ぎ捨てる。
幼年海龟长成成年海龟时,会掉落一个鳞甲。
 
 
||
 
||
  +
*[[カメの甲羅]]のクラフトに使用。
* 可用于制作[[海龟壳]]。
 
  +
*[[金床]]でのカメの甲羅の修繕に使用。
* 用于在[[铁砧]]中修复海龟壳。
 
 
|-
 
|-
| [[海龟壳]] || [[File:Turtle Shell (Item) JE1 BE1.png|84px|center]][[File:Turtle Shell.png|84px|center]] ||
+
|[[カメの甲羅]]||[[File:Turtle Shell (Item) JE1 BE1.png|84px|center]][[File:Turtle Shell.png|84px|center]]||
 
{{Crafting
 
{{Crafting
 
|A1= Scute
 
|A1= Scute
123行目: 121行目:
 
}}
 
}}
 
||
 
||
  +
*[[タートルマスターのポーション]]の醸造に使用。
* 可用于酿造[[神龟药水]]。
 
* 可作为头盔使用。
+
* ヘルメットとして使用。
** 戴上它的玩家会获得10秒{{EffectLink|Water Breathing}}{{armor|2}}点盔甲值
+
** 装着プレイヤーは{{EffectLink|Water Breathing}}を10秒取得し防御力を{{armor|2}}獲得
 
|-
 
|-
| [[神龟药水]] || [[File:Potion of the Turtle Master JE1 BE1.png|84px|center]] ||
+
| [[神龟药水]] || [[File:Potion of the Turtle Master JE1 BE1.png|84px|center]]||
 
{{Brewing
 
{{Brewing
 
|Turtle Shell
 
|Turtle Shell
135行目: 133行目:
 
* 给予玩家{{EffectLink|Slowness}}和{{EffectLink|Resistance}}效果。
 
* 给予玩家{{EffectLink|Slowness}}和{{EffectLink|Resistance}}效果。
 
|-
 
|-
| [[喷溅型神龟药水]] || [[File:Splash Potion of the Turtle Master JE1 BE1.png|84px|center]] ||
+
| [[喷溅型神龟药水]] || [[File:Splash Potion of the Turtle Master JE1 BE1.png|84px|center]]||
 
{{Brewing
 
{{Brewing
 
|Gunpowder
 
|Gunpowder
144行目: 142行目:
 
* 给予生物{{EffectLink|Slowness}}和{{EffectLink|Resistance}}效果。
 
* 给予生物{{EffectLink|Slowness}}和{{EffectLink|Resistance}}效果。
 
|-
 
|-
| [[滞留型神龟药水]] || [[File:Lingering Potion of the Turtle Master JE1 BE1.png|84px|center]] ||
+
| [[滞留型神龟药水]] || [[File:Lingering Potion of the Turtle Master JE1 BE1.png|84px|center]]||
 
{{Brewing
 
{{Brewing
 
|Dragon's Breath
 
|Dragon's Breath
153行目: 151行目:
 
* 给予生物{{EffectLink|Slowness}}和{{EffectLink|Resistance}}效果。
 
* 给予生物{{EffectLink|Slowness}}和{{EffectLink|Resistance}}效果。
 
|-
 
|-
| [[箭|神龟之箭]] || [[File:Arrow of the Turtle Master JE1 BE1.png|84px|center]] ||
+
| [[箭|神龟之箭]] || [[File:Arrow of the Turtle Master JE1 BE1.png|84px|center]]||
 
{{Crafting
 
{{Crafting
 
|A1=Arrow
 
|A1=Arrow
169行目: 167行目:
 
* 给射中的玩家或生物施加{{EffectLink|Slowness}}和{{EffectLink|Resistance}}效果。
 
* 给射中的玩家或生物施加{{EffectLink|Slowness}}和{{EffectLink|Resistance}}效果。
 
|-
 
|-
| [[刷怪蛋]]<br>([[海龟]]) || [[File:Turtle Spawn Egg JE1 BE1.png|84px|center]] ||
+
| [[刷怪蛋]]<br>([[海龟]]) || [[File:Turtle Spawn Egg JE1 BE1.png|84px|center]]||
 
只能在创造模式物品栏中获得。
 
只能在创造模式物品栏中获得。
 
||
 
||

2020年9月27日 (日) 05:59時点における版

アップデート・アクアティック (Phase 2)
エディション

Bedrock Edition

公式名称

アップデート・アクアティック

リリースされたバージョン

1.5.0 •  1.5.1 •  1.5.2 •  1.5.3

Book and Quill.png
この記事の内容は翻訳されていません。
あなたが内容を翻訳してみませんか?
Disambig color.svg Java Editionのガイドについては「Java Editionガイド/アップデート・アクアティック」をご覧ください。

このガイドは、Bedrock Edition1.5.xでの全ての変更内容を簡略化してまとめたものである。このガイドを読む際には、少なくともアップデート・アクアティック (Phase 1)(Bedrock Edition1.4.x)の内容をある程度知っていることを前提としている。

Mob

追加

名前 画像 出現 ドロップ 備考
ウミガメ
Turtle.png
  • 海岸にウミガメの卵を産む水生生物。
  • 海草で繁殖。
  • 限定要素関連アイテムは「カメ」ではなく「ウミガメ」。

変更

名前 画像 変更点
アンデッド生物
  • 溺死ダメージを受けずに底を潜って歩けるように。
ハスク Husk JE1 BE1.png
Baby Husk JE1 BE1.png
ゾンビ Zombie JE1 BE1.png
Baby Zombie JE1 BE1.png
  • 水中で溺死ゾンビになるように。
スケルトンのウマ Skeleton Horse JE2 BE2.png
Baby Skeleton Horse 17w45a.png
  • 水中で乗れるように。
スケルトンストレイ Skeleton JE5 BE3.pngStray BE2.png
  • 水中では近接攻撃、水の外では射程攻撃に切り替わるように。
イルカ
Dolphin JE1 BE2.png
  • 生鱈生鮭を与えると最寄りの海底遺跡や難破船まで泳ぐように。
溺死ゾンビ Drowned.png
Baby Drowned.png

ブロック

追加

名前 画像 入手 収集道具 用途と説明
コンジット Conduit JE1 BE1.pngConduit BE1.gif
材料 クラフトのレシピ
オウムガイの殻 +
海洋の心

全道具で採掘可能だが、ツルハシが最速。
  • 発動時半径32~96の範囲内の水に触れたプレイヤーにコンジットパワーの効果を付与。
  • 照明にも使用可能。
  • 限定要素Mobの頭のように16方向を向く。
気泡柱 Bubble Column Upwards (non-fancy) BE1.pngBubble Column Whirlpool (non-fancy) BE1.pngBubble Column JE1 BE1.png

限定要素アイテムバーの編集で取得可能。

なし
  • 水中での酸素補給に使用。
  • ソウルサンドを水中に置くと上向きの気泡柱が発生。
  • マグマブロックを水中に置くと下向きの気泡柱が発生。
  • 水面への到達、固体立方体での閉塞により停止。
  • 限定要素デフォルトでは透明フルブロックで表示され、低価格帯機器でも使用可能。
    • 設定「気泡の表現」でJava Editionのような見た目に切り替え可能。
ウミガメの卵 Turtle Egg1.pngTurtle Egg2.pngTurtle Egg3.pngTurtle Egg4.pngTurtle Egg5.pngTurtle Egg6.png カメ2匹に海草を与えると、一方は砂に穴を掘り、数秒後に卵が1~4個入ったブロックを産み付ける。 シルクタッチエンチャント付き道具。

変更

名前 画像 変更点
青氷
Blue Ice JE1 BE1.png
  • より滑るように。
サンゴブロック Tube Coral Block JE2 BE1.pngBrain Coral Block JE2 BE1.pngBubble Coral Block JE2 BE1.pngFire Coral Block JE2 BE1.pngHorn Coral Block BE1.png
  • 片側がに触れれば死なないように。
コンブ
Kelp JE3 BE2.gif
  • 上面のテクスチャを更新。

アイテム

追加

名前 画像 入手 用途と説明
カメのウロコ
Scute JE1 BE1.png
子ウミガメが成長すると脱ぎ捨てる。
カメの甲羅
Turtle Shell (Item) JE1 BE1.png
Turtle Shell.png
材料 クラフトのレシピ
カメのウロコ

神龟药水
Potion of the Turtle Master JE1 BE1.png
材料 醸造のレシピ
カメの甲羅 +
奇妙なポーション



タートルマスターのポーション
喷溅型神龟药水
Splash Potion of the Turtle Master JE1 BE1.png
材料 醸造のレシピ
火薬 +
タートルマスターのポーション



タートルマスターのスプラッシュポーション
滞留型神龟药水
Lingering Potion of the Turtle Master JE1 BE1.png
材料 醸造のレシピ
ドラゴンブレス +
タートルマスターのスプラッシュポーション



タートルマスターの残留ポーション
神龟之箭
Arrow of the Turtle Master JE1 BE1.png
材料 クラフトのレシピ
 +
タートルマスターの残留ポーション
刷怪蛋
海龟
Turtle Spawn Egg JE1 BE1.png

只能在创造模式物品栏中获得。

  • 与其他刷怪蛋功能相同。

変更

名称 外观 更改
Oak Boat JE2 BE1.pngBirch Boat JE1 BE1.pngSpruce Boat JE1 BE1.pngJungle Boat JE1 BE1.pngAcacia Boat JE1 BE1.pngDark Oak Boat JE1 BE1.png
Oak Boat (item) JE3 BE2.pngBirch Boat (item) JE1 BE2.pngSpruce Boat (item) JE1 BE2.pngJungle Boat (item) JE1 BE2.pngAcacia Boat (item) JE1 BE2.pngDark Oak Boat (item) JE1 BE2.png
  • 更改了使用键鼠控制船只的转向方式,按W向前移动,S向后移动。
三叉戟
Trident.png
  • 现在可以附魔经验修补和耐久。
  • 加入了使用激流附魔时在第一人称模式下的动画。
  • 在创造模式下不能再破坏方块(像一样)。
  • 限定要素更新了激流的旋转材质。
熟鳕鱼
Cooked Cod JE4 BE3.png
  • 更新了材质。
鹦鹉螺壳
Nautilus Shell JE1 BE2.png

ステータス効果

追加

名称 外观 获得方法 描述
コンジットパワー
Conduit Power.png

激活的潮涌核心会为半径32-96格范围内,接触到水的玩家提供“潮涌能量”效果。

游戏内容

追加

名称 描述
成就
  • 新增成就如下:

テンプレート:Load achievements: 指定した実績は存在しません。

常规

変更

名称 更改
菜单界面
  • 将主界面的设置按钮和商店按钮移动到彼此下方。
  • 为水域更新准备了全新的主界面背景。
  • 重新设计菜单界面按钮。
视野
  • 默认视野从70减少到60,可以在设置-视频中进行调整。
商店
  • 库存按钮已移至商店页面的顶部。
弹出窗口
  • 新的弹出窗口会询问你是否喜欢Minecraft。