1.3.1

提供: Minecraft Wiki
移動先: 案内検索
この記事の内容は翻訳されていません。
あなたが内容を翻訳してみませんか?

1.3.1は、Minecraft のメジャーアップデートである。リリース日は2012年8月1日。

このアップデートでは、交易、アドベンチャーモード、新しい構造物(ジャングルの寺院と砂漠の寺院)、エメラルド、本と羽ペン、記入済みの本、トリップワイヤーフック、エンダーチェストが追加された。またエンチャントの内容が改善され、クリーパーとの戦闘が難しくなった。

追加要素[編集 | ソースを編集]

全般[編集 | ソースを編集]

デモモード
  • (ゲーム内で)5日間だけ遊べる
  • シングルプレイのみ
設定
  • チャットの設定
    • チャットのどの部分が表示され、どれくらい不透明であるかを変更できるようになった
    • チャットの着色、クリック可能なリンク、リンクの警告プロンプトを切り替えれる
    • コマンドキーをリバインドする設定
      • テキストフィールドで「/」でチャットを開ける
  • スヌーパーの設定
    • ユーザーが Mojang に送信されている匿名データを切り替えることを許可する
    • どのデータが送信されるかを示す
  • ビデオの設定
    • options.txt で手作業でトグルする必要がある
    • 垂直同期
    • 起動時にフルスクリーンモードを有効にできるようになった
  • テクスチャパックを提供するサーバーを無効にする設定を追加した
大きなバイオームのワールドタイプ
  • デフォルトの世界として生成されるが、16倍大きい
  • 砂浜はBeta 1.7.3以前のように見える

ゲームプレイ[編集 | ソースを編集]

アドベンチャーモード
  • コマンドを使用してのみ変更可能である
  • 建築する、炎を設置する、バケツを使用することができない
  • プレイヤーは、Mob や環境としか交流できない
  • プレイヤーは、チェストかまどディスペンサーからアイテムを出し入れすることができる
取引
  • 通貨としてエメラルドを使用すると、村人は職業に応じて、異なる取引をプレイヤーに提供する
  • 販売、買い取り、エンチャントの3種類がある
  • 取引 GUI の一番上の部分に表示されているように、村人たちは、1つ以上のアイテムまたはアイテムのスタックをもらうとそれ相応のものをくれる
  • 取引後、村人は数秒間紫色のパーティクルを出し、取引が変わったことを示す
  • また、入手不可能でもあるエンチャントの瓶や、チェーン装備を、取引で入手することが出来る

コマンド[編集 | ソースを編集]

コマンド
  • /seed
    • ワールドのシード値を表示する
  • /defaultgamemode
    • 新しいプレイヤーが開始するゲームモードを選択する
  • /debug
    • プロファイリングを有効または無効にする
  • /gamemode
    • プレイヤーのゲームモードを変更する
  • /toggledownfall
    • 雨と雪を切り替える
  • /time
    • 時間を変える
  • /give
    • プレイヤーにアイテムを与える
  • /xp
    • プレイヤーに経験値を与える
  • /kill
    • プレイヤーを殺す
  • /help
    • コマンドの情報を提供する

ワールド生成[編集 | ソースを編集]

ボーナスチェスト
砂漠の村
  • 砂漠の村が追加された
砂漠の寺院(ピラミッド)
ジャングルの寺院
  • さまざまな種類の丸石を使用している
  • で満たされたディスペンサーを起動させる複数のトリップワイヤートラップが含まれている
  • チェストの戦利品には、骨、腐った肉、金インゴット、鉄インゴット、ダイヤモンド、エメラルドが入っている

ブロックとアイテム[編集 | ソースを編集]

エメラルド鉱石
  • エメラルドをドロップする
エメラルド
  • 村人との取引に使用される
エメラルドブロック
  • エメラルド9個でクラフトできる
エンダーチェスト
  • 作業台で、エンダーアイを8つの黒曜石で囲むようにしてクラフトできる
  • ディメンションごとに、エンダーチェストの内部が共有された状態になる
  • 内身は、すべてエンダーチェストが破壊された場合でも保持される
  • 爆発耐性がある
  • 光と紫のパーティクルを放っている
  • シルクタッチのエンチャントがされたツルハシを使用しない限り、8個の黒曜石しかドロップしない
トリップワイヤーフック
  • を手動で配置する必要がある
  • 糸を破壊するとレッドストーン信号が出力されるが、ハサミで破壊すれば出力しない
  • ボートMobに触れるプレイヤーのようなエンティティは、レッドストーン信号をトリガーする
  • 最大40ブロックまで伸ばすことが出来る
  • レシピ: 木材、その上に、さらにその上に鉄インゴットを配置する
木材ハーフブロック
  • 全種類の木材に対応した
  • アップデート後にクラフトされた木材ハーフブロックは、木材のような性質になる
砂岩の階段
  • 砂岩を使用して他の階段と同じパターンでクラフトする
木の階段
  • 全ての木の種類の階段が追加された
  • 当たり判定の調整がされている
本と羽ペン
  • 右クリック使用し、最大50ページまでの書き込みと編集を行える
  • 本を保存するには[完了]をクリックし、タイトルを書き、本を完成させるには[署名]をクリックする
  • レシピ: イカスミ、羽、本
記入済みの本
  • 本と羽ペンに署名することによってのみ得ることができる。
  • 村人に売ることができる
金のリンゴ
  • 2つのレシピがある
  • ノッチリンゴからは、次の効果が得られる:
  • エンチャントされたようにノッチリンゴは輝く
  • 金のリンゴが1.1以前に持っていた属性を持っている

変更要素[編集 | ソースを編集]

全般[編集 | ソースを編集]

ランチャー
  • デモモードを含める(ゲームがインストールされていないデモモードをクリックしても機能せず、代わりにゲームのアップデート時にフリーズし、ダウンロードがされなくなる)
  • ランチャーが、リリースフィードを読み込もうとしたときに表示される「アップデートニュースを読み込む」というメッセージがスタイリングされ、以前のプレーン html ではなくなった
パフォーマンス
  • CPU、RAM、帯域幅の使用量が削減された
  • チャンクの読み込みが高速化された
  • ラグスパイクの発生頻度が減少した
  • ネザーでのラグが軽減された
  • 不必要なワールドの更新が削減された
  • サーバーの回線が遅い場合でもチャットをスムーズに行えるようになった
  • クライアントとサーバー間で送信されるパケットが削減された
サーバー
  • 作成されたシングルプレイ内のワールドが、内部的にマルチプレイサーバーを使用するようになった
  • ワールドが保存される間隔が短縮された
デバッグ画面
  • 座標の小数点第五位以下を切り捨てるようになった
    • 例えば、プレイヤーがx : 11,427,276にいる場合、x : 1.1427276483E7と表示する代わりにx:11427276と表示される
  • y座標に、足元と目元の座標が表示されるようになった
  •  Removed frame rendering time history graph (bottom-left).
  • 3つの新しい値が追加された
    • ws: 歩行速度(一定)
    • fs: 飛行速度(一定)
    • g: ブール値(true は地面に触れた場合を指す)
言語ファイル
  • すべての種類のスポーンエッグとエンドポータルのツールチップが追加された
  • さまざまな種類の木の関連ブロック、砂岩、石レンガについて、より説明的なツールチップが追加された
  • サーバーのコマンドに対する応答が様々な言語に対応するようになった
  • 欠落しているコマンド関連の文字列が追加された
  • 欠落している二重チェストの GUI キャプションが追加された
スーパーフラットのワールドタイプ
  • スーパーフラットでのリスポーン位置がランダムではなくなった

ゲームプレイ[編集 | ソースを編集]

Creative mode inventory
  • There are categorized tabs for various groups of items and blocks.
  • Added a search tab which will automatically be switched to when the chat key is hit.
  • Added survival inventory tab, which shows the full inventory, a 'Destroy item' slot, armor slots including a preview of your character and a 2×2 crafting field.
  • Items can now be deleted from the inventory by shift-clicking them.
  • Added layered snow block, monster egg Blocks (Silverfish spawning blocks), Ender Portal frame and all potions.
  • Now shows potion effects' timers like in Survival.
  • You now spawn with an empty inventory in Creative mode.
Experience collection
  • Depending on ore type, experience now drops from ores that drop items.
  • Taking smelted items out of furnaces gives experience now.
  • Destroying mob spawners gives experience now.
  • Adjusted experience level progression:
    • Levels 1-15 cost 17 XP points each
    • Levels 16-30 cost 3 more XP points than the previous (cost = 17 + (level - 15) * 3)
    • Levels 31-8 cost 7 more XP points than the previous (cost = 62 + (level - 30) * 7)
Enchanting
  • The new maximum level with bookshelves is 30, without 8.
  • 15 bookshelves are enough to reach level 30.
  • The 3rd slot shows the most expensive possible enchantment more often.
  • Increased chances for multiple enchantments at once.
  • Adjusted enchantments' to go with the new maximum level.
Commands
  • Made server commands more descriptive.
  • /ban
    • Added reason parameter
  • /kick
    • Can now contain "\n" to force a new line.
  • /tp
    • Can now be used to teleport to specific coordinates.
Multiplayer
  • Added option to let LAN friends join SP games
    • You can choose which gamemode players join in and whether they are allowed to use cheats.
  • Made entities less likely to glitch through blocks.
  • Added automagical downloading of standard sized texture packs when joining servers.
  • Blocks other players are mining now show cracks.
  • Made server list re-orderable: shift+click or shift+arrow keys move selected servers.
  • Server list now scans for LAN servers.
  • Added hardcore difficulty: Players are banned upon death.
  • Connections are now encrypted to prevent eavesdropping.
  • Added SRV Record Lookup support
    • Different subdomains of one domain can handle different servers via different port numbers.
    • Service name should be “minecraft"; i.e. “_minecraft._tcp.example.com".
Added & changed many minor things
  • Individual, stackable items near each other on the ground now become one item stack.
  • Added shift clicking support to armor slots, brewing stands & enchantment tables.
  • Made the stars smaller and brighter.
  • Removed the downwards knockback while drowning.
  • The “Mojang" splash screen when opening the game appears for 1 instead of 3 seconds now.
  • The sky color in the End changed.
  • Blocks now show cracks when destroying them while the GUI is hidden.
  • You can now fall 4 blocks without getting hurt (might be a bug as there exist other, higher distances that don't cause damage either).
Pick Block key
  • You now get the actual block.
  • You can now pick paintings, boats, minecarts and mobs, which will give you their spawn eggs.
  • Picking huge mushroom blocks now gives mushrooms.
  • You can no longer pick portal blocks.
  • When riding a minecart which is currently on a rail, using directional keys will allow the player to slowly move the minecart in that direction.

ワールド生成[編集 | ソースを編集]

Extreme hills biomes
  • Now generate with emerald ore.
  • Occurs up to 8 times per chunk in veins of 1.
  • Generates between layers 4 and 31, inclusive.
Mountains
  • Made sub-biome type mountains like Desert Hills or Ice Mountains taller
Jungle trees
  • Made cocoa beans appear on some small jungle trees

ブロックとアイテム[編集 | ソースを編集]

String
  • Can now be placed as tripwire
Wood
  • Can now be placed in 3 different directions.
  • Placement works like similar to piston placement.
Furnaces
  • Can be fueled by wooden tools now.
  • Return an empty bucket when using lava buckets as fuel now.
Ice
  • Instead of melting in the Nether, it now disappears.
  • Can be obtained using Silk Touch-enchanted gear now.
Glass panes
  • Can be obtained using Silk Touch-enchanted gear now.
Nether portal
  • Leaks into the Overworld now: Depending on difficulty, zombie pigmen rarely spawn in them.
Slabs & stairs
  • Will now be placed upside-down when placed on the upper half of a block's side.
  • When placed upside down, rails, pressure plates, levers, doors, torches, redstone torches, repeaters, redstone dust and beds can be placed on them - Redstone dust behaves like on glowstone - It transmits power horizontally and upwards, but not downwards. Redstone torches don't power redstone placed on slabs/stairs above them.
Leaves
  • Water slowly drips through them when it's raining.
Cauldrons
  • Slowly fill up when it's raining.
Dispensers
  • Minecarts & boats will now be placed if there's rails/water in place.
  • Instead of dispensing buckets, dispensers will now suck in or place water or lava in front of them.
Gravel
  • Changed texture
Levers
  • Can be placed on the underside of blocks.
Wooden pressure plates
Pistons
  • Now take 2 redstone ticks (4 game ticks) seconds to expand.
TNT
  • Depending on difficulty, does different amounts of damage now:
    • Peaceful: no damage
    • Easy: ½ less damage
    • Normal: same damage as before
    • Hard: ⅓ more damage.
Cocoa beans
  • Retextured item.
  • Can be planted & grown on jungle wood now.
  • Can be grown instantly using bone meal.
Cookies
  • Give a full hunger point now.
Nether warts
  • Can now be grown in the Overworld and in the End.
Book
  • Changed crafting recipe: 3 pieces of paper and one piece of leather in any shape.
Empty buckets
  • Stack up to 16 now.
Signs
  • Stack up to 16 now.
  • Crafting now gives 3 signs instead of 1.
Monster spawners
  • Added NBT tags to further customize spawned mobs.
  • Only changeable using map editors or mods.
Boats
  • Are not broken by lilypads anymore, instead they run straight through the lilypad now, breaking and sometimes dropping it.
  • When they crash they can sometimes drop themselves.
  • Are less glitchy and more responsive now.
  • Increased maximum speed.
  • When exiting, players will be moved from the boat.
  • When broken by a player, they drop a boat now.
Minecarts
  • When on rails, they can be accelerated a bit while sitting in them.
  • When exiting, players will be moved from the minecart.
Door
  • Doors being broken by zombies now show their damage.

Mob[編集 | ソースを編集]

All mobs
  • Mobs can now spawn on top of all upside down slabs and stairs
Pigs
  • Drop 1-3 porkchops instead of 0-2.
Slimes
  • Reduced spawn rate in superflat maps.
Silverfish
  • When suffering from poison potions, they will now spawn more silverfish from nearby silverfish blocks more often.
Creepers
  • Increased knockback effect.
  • Depending on difficulty, they do more damage now:
    • Easy: ~50% less damage
    • Normal: same damage as before
    • Hard: 33.3…% more damage.
Creepers & spiders
  • Become aggressive towards the last mob or player that hit them now
Skeletons, creepers & zombies
  • Become neutral against players again a few seconds after being hit in Creative.
Endermen
  • Endermen now stop in front of the player. When the player swings his/her sword, it teleports behind the player.
Villagers
  • Villagers spawned from spawn eggs will get a random profession now..

修正[編集 | ソースを編集]

41 bugs fixed

  • Fixed texture packs in folders not showing their icon and description
  • Fixed Man-in-the-middle attack allowing hackers to log in as you when you visit their server
  • Fixed the Open texturepack folder button not working on OS X
  • Fixed liquids slowing down flying players.
  • Fixed blocks with the same id but different data/damage values stacking in Creative inventory.
  • Fixed boats & minecarts not being one-hit breakable in Creative.
  • Fixed raw fish, dyes, saddles, potions, milk buckets and tools depleting in Creative.
  • Fixed water destroying non-solid blocks when breaking them from above.
  • Fixed Silk touch giving you only one slab from double slabs.
  • Fixed redstone updates not propagating through unloaded chunks.
  • Fixed repeaters getting stuck when loading their chunk.
  • Fixed tools taking damage when breaking insta-breakable blocks.
  • Fixed a few misalignments in the item sprite sheet.
  • Fixed the arrow representing players on held maps being offset.
  • Fixed being able to duplicate sand, gravel and powered rail.
  • Fixed placing a piston in front of another powered, but not extended one resulting in a glitched piston with the head's texture on all sides.
  • Fixed TNT dropping as a resource on creative mode.
  • Fixed powering specifically glitched pistons crashing the game.
  • Fixed the End Portal Frame block not showing as a block in the inventory.
  • Fixed weather not working correctly in certain biomes.
  • Fixed Overworld portals above Y=127 not being recognized when leaving the Nether.
  • Fixed various hacked mob spawners crashing the game.
  • Fixed thrown splash potions not preserving their type when reloading the world.

Multiplayer only

  • Fixed arrows scooting up to the top of the block they were shot on.
  • Fixed Endermen not opening their jaws.
  • Fixed fully charged arrows not showing their particle effect.
  • Fixed many sounds not playing.[1][2][3][4]
  • Fixed magma cubes' and slimes' jumping animations not showing.
  • Fixed thunderstorms not darkening the sky.
  • Fixed weather not fading in or out.
  • Fixed enchanted armor and tools not glowing to other players.
  • Fixed explosions not pushing players back.
  • Fixed TNT not knocking back players.
  • Fixed pistons not pushing back players.
  • Fixed players on minecarts, boats or pigs and spider jockeys not being displayed in the correct location.
  • Fixed glitchy mob prediction.[5]
  • Fixed fishing lines not showing.[3][6]
  • Fixed sneaking players' nameplates not staying hidden when loading the chunks they are in.
  • Fixed Unbreaking-enchanted tools sometimes breaking and then re-appearing a few times.
  • Fixed potion effects losing their graphical effects when traveling between dimensions.
  • Fixed blocks disappearing when placing them under yourself and jumping.

トリビア[編集 | ソースを編集]

  • 1.3.1 was a version that held several development-related records, until the development of 1.8.
    • The most snapshots for a major release: 19.
    • The longest development period, from first snapshot to final release: 111 days.
    • The longest wait between major releases, with a release 153 days after the release of 1.2.1 (Later broken by the wait time between 1.8 and 1.9)
  • If the player changed their skin after 1.8 was released, 1.3.1 would be the oldest version to display that skin change. If the player plays on 1.2.5 or older versions they will still see the last skin they used before 1.8.

追加の修正[編集 | ソースを編集]

  • 1.3.2 brought sideways logs on large oak trees and a few bug fixes.

脚注[編集 | ソースを編集]