細 (193.140.135.230(トーク)による第12469版を取り消し) |
(翻訳) タグ: ビジュアルエディタ:中途切替 |
||
(11人の利用者による、間の22版が非表示) | |||
1行目: | 1行目: | ||
− | {{project|Japanese translation}} |
||
− | |||
{{Item |
{{Item |
||
+ | |image=Paper.png |
||
− | |type=Raw Materials |
||
+ | |renewable=Yes |
||
|stackable=Yes (64) |
|stackable=Yes (64) |
||
⚫ | |||
}} |
}} |
||
+ | '''紙'''({{en|Paper}})は[[サトウキビ]]からクラフトできるアイテムである。 |
||
− | <!-- '''Paper''' was added to Alpha in the Seecret --><!--THIS IS THE CORRECT SPELLING. DO NOT CHANGE /--> <!-- Friday 6 (v1.0.11) patch, and is used the same way in Beta. Paper can be crafted from [[Sugar Cane]]. Paper is currently (as of Beta 1.8.1) used to make [[books]] which are used to craft [[bookshelves]] and to make [[maps]]. Paper can naturally occur in [[Chest|chests]], inside [[Stronghold|strongholds]]. Adding functionality to books in the form of writing in them (similarly to signs) remains a popular request; however, several [[mods]] exist to serve this purpose. --> |
||
⚫ | |||
− | '''紙(paper)'''はAlpha版のSeecret<!--THIS IS THE CORRECT SPELLING. DO NOT CHANGE /--> Friday 6 (v1.0.11)で追加され、Betaでも用途が引き継がれている。紙は[[Sugar Cane/jp|サトウキビ(sugar cane)]]から作成できる。紙はBeta1.8.1現在[[map/jp|地図(map)]]の作成と、[[bookshelf/jp|本棚(bookshelf)]]の材料となる[[book/jp|本(book)]]の作成に使用できる。紙は[[Stronghold/jp|stronghold]]内のチェストにも入っている。本に(看板と同じように)記入できるような機能を加えることは、長い間強く要望されていた。(現在ではその機能をもつ[[mod/jp|mod]]がいくつかある) |
||
+ | === チェストの戦利品から === |
||
− | <!-- == Crafting == --> |
||
⚫ | |||
− | {| |
||
− | | |
||
− | {| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5" |
||
− | |-align="center" |
||
− | !Ingredients |
||
− | !Input » Output |
||
− | |- |
||
− | | align="center"| [[Sugar Cane]] |
||
⚫ | |||
− | |A1= |B1= |C1= |
||
− | |A2= |B2= |C2= |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |}} |
||
− | |} |
||
− | |} |
||
+ | {{LootChestItem|paper}} |
||
− | <!-- == As a Crafting Ingredient == --> |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | === クラフトから === |
||
− | {| |
||
+ | |||
− | | |
||
⚫ | |||
− | {| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5" |
||
⚫ | |||
− | |-align="center" |
||
⚫ | |||
− | !Ingredients |
||
+ | |type= Miscellaneous |
||
− | !Input » Output |
||
− | |- |
||
− | | align="center"| [[Paper]] |
||
− | |{{Grid/Crafting Table |
||
− | |A1= |B1= Paper |C1= |
||
− | |A2= |B2= Paper |C2= |
||
− | |A3= |B3= Paper |C3= |
||
− | |Output= Book |
||
}} |
}} |
||
− | |- |
||
− | | align="center"| [[Paper]] + [[Compass]] |
||
− | |{{Grid/Crafting Table |
||
− | |A1= Paper |B1= Paper |C1= Paper |
||
− | |A2= Paper |B2= Compass |C2= Paper |
||
− | |A3= Paper |B3= Paper |C3= Paper |
||
− | |Output= Map (Item) |
||
− | |}} |
||
− | |} |
||
− | |} |
||
− | + | === 村人から === |
|
+ | {{el|je}}で[[村の英雄]]ステータス効果を付与した状態で製図家の村人から貰える。 |
||
− | * Although in real life most paper is produced from wood pulp, paper can be made from sugar cane [[Wikipedia:Bagasse|bagasse]]. --> |
||
+ | |||
+ | == 用途 == |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
+ | {{crafting usage}} |
||
+ | |||
+ | === 金床 === |
||
+ | |||
+ | {{:地図/BE|zoom}} |
||
+ | |||
+ | === 取引 === |
||
+ | |||
+ | {{IN|bedrock}}、レベル1〜未熟者の村人から24枚の紙でエメラルドと取引できる。 |
||
+ | |||
+ | {{IN|java}}、新米レベルの製図家の村人から必ず24枚の紙からエメラルドと取引でき、新米レベルの司書は、{{frac|2|3}}の確率で取引できる。 |
||
+ | |||
+ | == 技術的情報 == |
||
+ | === ID === |
||
+ | {{edition|java}}: |
||
+ | {{ID table |
||
+ | |generatetranslationkeys=java |
||
+ | |displayname=Paper |
||
+ | |spritetype=item |
||
+ | |nameid=paper |
||
+ | |foot=1}} |
||
+ | |||
+ | {{edition|bedrock}}: |
||
+ | {{ID table |
||
+ | |shownumericids=y |
||
+ | |generatetranslationkeys=bedrock |
||
+ | |displayname=Paper |
||
+ | |spritetype=item |
||
+ | |nameid=paper |
||
⚫ | |||
+ | |foot=1}} |
||
+ | |||
+ | ==歴史== |
||
+ | {{History|alpha}} |
||
+ | {{History||v1.0.11|[[ファイル:Paper JE1 BE1.png|32px]] 本のクラフトに使用できる紙が追加された。}} |
||
+ | {{History|beta}} |
||
+ | {{History||1.6|snap=Test Build 3|紙を[[地図]]のクラフトに使用できるようになった。}} |
||
+ | {{History||1.8|snap=Pre-release|紙を[[要塞]]の図書館にあるチェスト内に生成されるようになった。}} |
||
+ | {{History|java}} |
||
+ | {{History||1.3.1|snap=12w21a|1[[エメラルド]]で24~35枚の紙を司書の[[村人]]に[[取引|売れる]]ようになった。}} |
||
+ | {{History||1.4.2|snap=12w34a|紙を白紙の地図のクラフトに使用できるようになった。 |
||
+ | |地図は最も近い縮尺から始まり、紙を追加することで拡張できる。}} |
||
+ | {{History||1.4.6|snap=12w49a|紙を[[ロケット花火]]のクラフトに使用できるようになった。}} |
||
+ | {{History||1.8|snap=14w02a|[[取引]]を変更:司書の[[村人]]が24~46枚の紙を1[[エメラルド]]で[[取引|買う]]ようになった。}} |
||
+ | {{History||1.9|snap=15w43a|紙を[[要塞]]の図書館のチェスト内に適度に生成されるようになった。}} |
||
+ | {{History||1.11|snap=16w39a|最初の取引で紙を[[取引|買う]]製図家の村人を追加。}} |
||
+ | {{History||1.13|snap=17w47a|[[1.13/平坦化|''平坦化'']]以前は、この[[アイテム]]の数値IDは339だった。}} |
||
+ | {{History|||snap=18w11a|紙をいくつかの[[難破船]]のチェスト内に生成されるようになった。}} |
||
+ | {{History||1.14|snap=18w43a|[[ファイル:Paper JE2 BE2.png|32px]] 紙のテクスチャが変更された。 |
||
+ | |紙を[[旗の模様]]のクラフトに使用できるようになった。}} |
||
+ | {{History|||snap=19w02a|紙を[[製図台]]のクラフトに使用できるようになった。}} |
||
+ | |||
+ | {{History|pocket alpha}} |
||
+ | {{History||0.3.0|[[ファイル:Paper JE1 BE1.png|32px]] 本のクラフトに使用できる紙が追加された。}} |
||
+ | {{History||0.14.0|snap=build 1|紙で[[地図]]と空の地図のクラフトに使用できるようになった。 |
||
+ | |紙は[[金床]]を使って地図を拡大するのに使用できる。}} |
||
+ | {{History|pocket}} |
||
+ | {{History||1.0.0|snap=?|[[Windows 10 Edition]]で、[[Pocket Edition]]と同様に[[金床]]や[[作業台]]を使って[[地図]]を拡大できるようになった。}} |
||
+ | {{History||1.0.4|snap=alpha 1.0.4.0|司書の[[村人]]が24~36枚の紙を1[[エメラルド]]で[[取引|買う]]ようになった。}} |
||
+ | {{History||1.1.0|snap=alpha 1.1.0.3|最初の取引で24~36枚の紙を[[取引|買う]]製図家の村人を追加。}} |
||
+ | {{History|bedrock}} |
||
+ | {{History||1.2.0|snap=beta 1.2.0.2|紙を[[ロケット花火]]のクラフトに使用できるようになった。}} |
||
+ | {{History||1.4.0|snap=beta 1.2.14.2|紙を[[難破船]]のチェスト内に生成されるようになった。}} |
||
+ | {{History||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|[[ファイル:Paper JE2 BE2.png|32px]] 紙のテクスチャが変更された。 |
||
+ | |紙を、[[村]]にある製図家の家に生成されるようになった。 |
||
+ | |紙を[[製図台]]と[[旗の模様]]のクラフトに使用できるようになった。}} |
||
+ | {{History||1.11.0|snap=beta 1.11.0.4|製図家と司書の村人から24枚の紙でエメラルドを取引できるようになった。}} |
||
+ | |||
+ | {{History|console}} |
||
+ | {{History||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.0|wiiu=Patch 1|[[ファイル:Paper JE1 BE1.png|32px]] 紙が追加された。}} |
||
+ | {{History||xbox=none|xbone=none|ps=1.90|wiiu=none|switch=none|[[ファイル:Paper JE2 BE2.png|32px]] 紙のテクスチャが変更された。}} |
||
+ | |||
+ | {{History|New 3DS}} |
||
+ | {{History||0.1.0|[[ファイル:Paper JE1 BE1.png|32px]] 紙が追加された。}} |
||
+ | {{History|foot}} |
||
+ | |||
+ | == 問題点 == |
||
+ | |||
+ | {{issue list}} |
||
⚫ | |||
− | == トリビア == |
||
− | *実際の世界ではほとんどの紙は木のパルプから作られるが、サトウキビの[[Wikipedia:Bagasse|bagasse]]からも作ることができる |
||
+ | {{デフォルトソートキー:かみ}} |
||
⚫ | |||
+ | [[cs:Papír]] |
||
[[de:Papier]] |
[[de:Papier]] |
||
+ | [[en:Paper]] |
||
+ | [[es:Papel]] |
||
[[fr:Papier]] |
[[fr:Papier]] |
||
[[hu:Papír]] |
[[hu:Papír]] |
||
− | [[ko: |
+ | [[ko:종이]] |
[[nl:Papier]] |
[[nl:Papier]] |
||
[[pl:Papier]] |
[[pl:Papier]] |
||
+ | [[pt:Papel]] |
||
[[ru:Бумага]] |
[[ru:Бумага]] |
||
− | [[zh: |
+ | [[zh:纸]] |
2020年9月21日 (月) 05:59時点における版
紙(英:Paper)はサトウキビからクラフトできるアイテムである。
入手
チェストの戦利品から
アイテム | 構造物 | チェストの種類 | 数 | 確率 |
---|---|---|---|---|
Java Edition | ||||
紙 | 難破船 | 補給物資のチェスト | 1–12 | 46.4% |
地図入りのチェスト | 1–10 | 89.4% | ||
要塞 | 図書室のチェスト | 2–7 | 89.2% | |
村 | 製図家のチェスト | 1–5 | 61.2% | |
Bedrock Edition | ||||
紙 | 難破船 | 補給物資のチェスト | 1–12 | 46.4% |
地図入りのチェスト | 1–10 | 89.4% | ||
要塞 | 図書室のチェスト | 2–7 | 88.3% | |
村 | 製図家のチェスト | 1–5 | 61.2% |
クラフトから
材料 | クラフトのレシピ |
---|---|
サトウキビ |
村人から
Java Editionで村の英雄ステータス効果を付与した状態で製図家の村人から貰える。
用途
クラフト材料として
名前 | 材料 | クラフトのレシピ | 説明 |
---|---|---|---|
波形の縁取りの旗の模様 | 紙 + ツタ |
[Bedrock Edition限定] | |
クリーパー模様の旗の模様 | 紙 + クリーパーの頭 |
||
レンガ模様の旗の模様 | 紙 + レンガ |
[Bedrock Edition限定] | |
花模様の旗の模様 | 紙 + フランスギク |
||
骸骨模様の旗の模様 | 紙 + ウィザースケルトンの頭蓋骨 |
||
何かの模様の旗の模様 | 紙 + エンチャントされた金のリンゴ |
||
まっさらな地図[Bedrock Edition限定] | 紙 | ||
本 | 紙 + 革 |
||
製図台 | 紙 + いずれかの板材 |
||
ロケット花火 | いずれかの花火の星 + 紙 + 火薬 |
火薬の数が増えると滞空時間が増す。3個まで使用可能。火薬を3個にした場合、加えられる花火の星の数は3個までとなる。火薬を1個にすることで、花火の星は7つまで使用可能。花火の星は到達地点でほぼ同時に爆発する。 | |
ロケット花火 | 紙 + 火薬 |
花火の星を使わないでクラフトすると、ロケットには爆発効果が発生しない。 | |
拡張された地図 | 地図 | ||
白紙の地図 | 紙 + コンパス |
金床
名前 | 材料 | 金床の用途 | 説明 |
---|---|---|---|
地図または探索済みの地図(拡張済み) | 地図または探索済みの地図 + 紙 |
Bedrock Editionのみ。
8枚の紙を追加すると入力の地図が拡大表示される。 |
取引
Bedrock Editionでは、レベル1〜未熟者の村人から24枚の紙でエメラルドと取引できる。
Java Editionでは、新米レベルの製図家の村人から必ず24枚の紙からエメラルドと取引でき、新米レベルの司書は、2⁄3の確率で取引できる。
技術的情報
ID
名称 | 名前空間ID | 翻訳キー |
---|---|---|
紙 | paper | item.minecraft.paper |
名称 | 名前空間ID | 数値ID | 翻訳キー |
---|---|---|---|
紙 | paper | 339 | item.paper.name |
歴史
Java Edition Alpha | |||||
---|---|---|---|---|---|
v1.0.11 | 本のクラフトに使用できる紙が追加された。 | ||||
Java Edition Beta | |||||
1.6 | Test Build 3 | 紙を地図のクラフトに使用できるようになった。 | |||
1.8 | Pre-release | 紙を要塞の図書館にあるチェスト内に生成されるようになった。 | |||
Java Edition | |||||
1.3.1 | 12w21a | 1エメラルドで24~35枚の紙を司書の村人に売れるようになった。 | |||
1.4.2 | 12w34a | 紙を白紙の地図のクラフトに使用できるようになった。 | |||
地図は最も近い縮尺から始まり、紙を追加することで拡張できる。 | |||||
1.4.6 | 12w49a | 紙をロケット花火のクラフトに使用できるようになった。 | |||
1.8 | 14w02a | 取引を変更:司書の村人が24~46枚の紙を1エメラルドで買うようになった。 | |||
1.9 | 15w43a | 紙を要塞の図書館のチェスト内に適度に生成されるようになった。 | |||
1.11 | 16w39a | 最初の取引で紙を買う製図家の村人を追加。 | |||
1.13 | 17w47a | 平坦化以前は、このアイテムの数値IDは339だった。 | |||
18w11a | 紙をいくつかの難破船のチェスト内に生成されるようになった。 | ||||
1.14 | 18w43a | 紙のテクスチャが変更された。 | |||
紙を旗の模様のクラフトに使用できるようになった。 | |||||
19w02a | 紙を製図台のクラフトに使用できるようになった。 | ||||
Pocket Edition Alpha | |||||
0.3.0 | 本のクラフトに使用できる紙が追加された。 | ||||
0.14.0 | build 1 | 紙で地図と空の地図のクラフトに使用できるようになった。 | |||
紙は金床を使って地図を拡大するのに使用できる。 | |||||
Pocket Edition | |||||
1.0.0 | ? | Windows 10 Editionで、Pocket Editionと同様に金床や作業台を使って地図を拡大できるようになった。 | |||
1.0.4 | alpha 1.0.4.0 | 司書の村人が24~36枚の紙を1エメラルドで買うようになった。 | |||
1.1.0 | alpha 1.1.0.3 | 最初の取引で24~36枚の紙を買う製図家の村人を追加。 | |||
Bedrock Edition | |||||
1.2.0 | beta 1.2.0.2 | 紙をロケット花火のクラフトに使用できるようになった。 | |||
1.4.0 | beta 1.2.14.2 | 紙を難破船のチェスト内に生成されるようになった。 | |||
1.10.0 | beta 1.10.0.3 | 紙のテクスチャが変更された。 | |||
紙を、村にある製図家の家に生成されるようになった。 | |||||
紙を製図台と旗の模様のクラフトに使用できるようになった。 | |||||
1.11.0 | beta 1.11.0.4 | 製図家と司書の村人から24枚の紙でエメラルドを取引できるようになった。 | |||
Legacy Console Edition | |||||
TU1 | CU1 | 1.0 | Patch 1 | 紙が追加された。 | |
1.90 | 紙のテクスチャが変更された。 | ||||
New Nintendo 3DS Edition | |||||
0.1.0 | 紙が追加された。 |
問題点
「紙」に関する問題点は、バグトラッカーにて管理されている。問題点の報告はそちらで行ってほしい。