変更：ボート

2020年11月4日 (水) 07:30時点における版

ボート

希少度	一般的
再生	可
スタック	不可
内部ID	JE: 41 BE: 90
エンティティID	boat
ドロップ	対応するボート（1.9以降）木材×3、棒（1.8.9まで）
体力	4
データ値	データ値を参照
名前空間ID	データ値を参照

ボート（英：Boat）はアイテムであり、乗り物のエンティティでもある。

入手

ボートは攻撃することで回収できる。

クラフトから

材料	クラフトのレシピ	説明
オークの板材またはトウヒの板材またはシラカバの板材またはジャングルの板材またはアカシアの板材またはダークオークの板材		‌^{[Java Edition限定]}
オークの板材またはトウヒの板材またはシラカバの板材またはジャングルの板材またはアカシアの板材またはダークオークの板材 + 木のシャベル		‌^{[Bedrock EditionおよびMinecraft Education限定]} シャベルはオールに使用される。

操作

ボートには、使用することで乗ることができ、スニークで降りることができる。ボートから降りたときの場所は、マウスがどちらに向いているかで決まり、真上や真下を見ている場合はボートの正面に降りる。降りるのがマウスの位置から可能な場合、降りるプレイヤーは陸上に配置される。

ボートは前、左、右、後ろのキーで操作される。ダッシュキーを使うと視野が広がるが、ダッシュのように速度が上昇することはない。

動作

ボートはプレイヤーの操作または水の流れによって動く。ボートはプレイヤーが陸上や水中で歩くよりかなり早く動くが、トロッコよりは遅い。陸上では、ボートは操作はできるものの非常に遅い。氷の上に設置された場合はたいへん早く動く。(Java Edition と Bedrock Edition のみ）

ボートに乗るとプレイヤーは前方180度しかマウスで見まわせなくなり、ボートはマウスの向いた方向には回転しない。また、プレイヤーは移動(漕ぎ)とアイテムの使用を同時には行えない。

ボートは水上での安全な旅に使用でき、途中、ブロックに衝突・落下しても壊れない。スイレンの葉や雪の層にぶつかった場合、スイレンの葉がドロップすることになる。ただし、1.13.2から、高所から落下した際、乗っているプレイヤーはダメージを受ける。

ボートは実質4強の体力を持ち（ちょうど4ダメージでは破壊に十分ではない）、1チック毎に¹⁄₁₀再生する。地上では、ボートはブロック0.455個分の高さを持つ。

ボートが例えば滝の中を移動するなどして水中で押されたり、流れの中に上がったり下がったりすると、ボートは恒久的に沈む。

ボートはMobを含む2人の搭乗者に対応している。Mobはボートが近くにあると「拾い上げ」て乗せられる。Bedrock Editionでは、Mobはプレイヤーの助けを借りずにボートを操作可能である。最初に乗ったプレイヤー/Mobのみがボートを操縦できる。

十分に早く移動しているとき、「水しぶき」の視覚効果がボートの後流に描画される。

ボートに乗ると満腹度は激減しない。

Console Edition

ボートは他のEditionより小さく、ダメージに対する耐久性が少ない。ボートは早く移動しすぎているときにブロックに衝突すると破壊され、水流で簡単に押し流される。常に最後に移動したときの向きを向く。ボートはMobやアイテム、プレイヤーそしてエンティティの上に乗り、それらも上にとどまることができることができる点で個体のように振る舞う。地上では、0.6ブロック分の高さを持つ。

下向きに流れている水はボートを水底にとどまらせる。ボートは、下に流れていない水では水面に浮き上がり、そこで軽く浮き沈みする。

ボートが高速でスイレンの葉を通ると、ボートは壊れる。

ボートがゆっくりと別のエンティティに入ろうとすると、跳ね返されて方向が変わる。ブロックに走りこむと単純に移動が止まる。

ボートが十分に早く動くと水しぶきが後ろに現れ、エンティティあるいはブロックに走りこむとボートは壊れる。ボートは3ブロック以上の高さから地面に落ちることでも壊れる。それよりも短い距離を落ちる場合は速度に関わらず壊れない。

ドロップ

攻撃されると、ボートはアイテムの形でドロップする。

1.8.9 までは、木材と棒をドロップする。

燃料

1.11においては、ボートはかまどの燃料として使用可能で、ボート1つにつき2つのアイテムを精錬できる。Pocket Editionでは、ボート1つにつき6つのアイテムを精錬できる。

データ値

エンティティデータ

ボートは様々な特性のエンティティを含むエンティティデータを持ち、関連付けられている。エンティティIDは boat である。

エンティティデータ
- すべてのエンティティに共通するタグ
- Type: ボートの木材の種類。oak、spruce、birch、jungle、acacia、dark_oak、mangrove、cherryのどれか。

ID

Java Edition:

アイテム	名前空間ID	アイテムタグ (JE)	形態	翻訳キー
オークのボート	`oak_boat`	`boats`	アイテム	`item.minecraft.oak_boat`
トウヒのボート	`spruce_boat`	`boats`	アイテム	`item.minecraft.spruce_boat`
シラカバのボート	`birch_boat`	`boats`	アイテム	`item.minecraft.birch_boat`
ジャングルのボート	`jungle_boat`	`boats`	アイテム	`item.minecraft.jungle_boat`
アカシアのボート	`acacia_boat`	`boats`	アイテム	`item.minecraft.acacia_boat`
ダークオークのボート	`dark_oak_boat`	`boats`	アイテム	`item.minecraft.dark_oak_boat`
マングローブのボート	`mangrove_boat`	`boats`	アイテム	`item.minecraft.mangrove_boat`
竹のイカダ	`bamboo_raft`	`boats`	アイテム	`item.minecraft.bamboo_raft`
サクラのボート	`cherry_boat`	`boats`	アイテム	`item.minecraft.cherry_boat`

ボート	名前空間ID	翻訳キー
エンティティ	`boat`	`entity.minecraft.boat`

Bedrock Edition:

アイテム	名前空間ID	エイリアスID (BE)	数値ID	翻訳キー
樫のボート	`oak_boat`	`boat / 0`	`333`	`item.boat.oak.name`
トウヒのボート	`spruce_boat`	`boat / 1`	`333`	`item.boat.spruce.name`
樺のボート	`birch_boat`	`boat / 2`	`333`	`item.boat.birch.name`
ジャングルのボート	`jungle_boat`	`boat / 3`	`333`	`item.boat.jungle.name`
アカシアのボート	`acacia_boat`	`boat / 4`	`333`	`item.boat.acacia.name`
黒樫のボート	`dark_oak_boat`	`boat / 5`	`333`	`item.boat.big_oak.name`

アイテム	名前空間ID	数値ID	翻訳キー
エンティティ	`boat`	`90`	`entity.boat.name`

歴史

Java Edition Alpha

1.0.6 ボートが最初に姿を見せた。

Java Edition Beta

1.6.6 ボートに乗ってソウルサンドに衝突するとプレイヤーが死ぬようになったが、ボートはそのままだった。

1.8 ボートに対してクリティカルヒットを発生させることが可能になった。

Java Edition

1.3.1 12w15a ボートがディスペンサーから射出可能になった。

12w21a ボートはスイレンの葉との衝突でダメージを受けなくなった。その代わりに、スイレンの葉が壊れるようになった。

12w23a ボートは以前の速度よりも加速することが可能になり、操縦も簡単になった。

12w27a ボートはプレイヤーに破壊されたとき、木材と棒の代わりにアイテムのボートをドロップするようになった。

1.6.1 ? 新しいボートの物理特性では慣性が低くなったが、left(左)、back(後方)、そしてright(右)の操作は削除された。

ボートは短時間にいくつものスイレンの葉に衝突したときダメージを受けて壊れるようになった。

1.7.2 13w36a ボートに乗ったMobの/summonができるようになったが、この時点ではMobはボートを操縦できなかった。

13w43a 座礁した際に落下ダメージを受けなくなった - それらを解決するために現在のボートを取り替える。

まれに更新されたボートがスイレンの葉で破壊されるようになった。

Left(左)、back(後方)とright(右)の操作が再び追加された。

1.8 14w06a 乗っているMobがボートを操縦できるようになったため、敵を追ったり、逃走したり、食べ物に向かって進んだり、ランダムに動いたりといった、地上での行動をボートで行えるようになった。例外はガストとコウモリで、ボートの操縦ができない。

1.8.2 1.8.2-pre2 ボートは高スピードでの衝突に耐えられるようになった。

1.9 15w41a ボートが全面見直しされた。両側に木のオールがあるようになり、ボート自体は大きくなった。さらに水中では衝突で破壊されなくなり、クライアント-サーバー間の同期ズレをそこまで悩まされなくなった。

(エンダードラゴンを除く)Mobと防具立てが最大2つまでボートに乗れるようになった。

ボートに乗ったMobがボートを操作できなくなった。

新しい操作が紹介された: right(右)とleft(左)のキーを同時に押し続けることで前進でき、right(右)キーを使って右のオールを回し、左に旋回できる(逆も同じ)。forward(前進)、back(後退)、そしてsprint(ダッシュ)キーは何の効果も持たなくなった。これらはすべて16w04aで変更された。

マウスを使って左右を完全に見渡せるようになったが、後ろは見られなかった。これらの操作ではボートは旋回しない。

下に示すように、作成レシピが木のシャベルを使うものに変更された。これはのちに16w04aで取り消された。

Recipe

材料	クラフトのレシピ
オークの板材 + 木のシャベル

クラフト出来るのはオークのボートだけだったが、全ての木材のタイプのバリエーションが追加された。NBTタグ Type (string)がボートのエンティティ―向けに追加され、oak、spruce、birch、jungle、acacia そして dark_oak の値を取れるようになった。

15w42a シラカバ、マツ、アカシア、ジャングルのボートがオークと同じような、1種類の木材を使ったレシピでクラフト可能になった。

勢いは少ないものの、ボートは以前より比較的(ダッシュよりもわずかに)速くなった。

15w43c ボートのテクスチャが再配置され、ボートの側面とオールごとに別々のテクスチャを持つようになった。

15w45a ダークオークのボートがクラフト可能になった。

15w46a 水がボートの内部に現れないようになった。

15w47b ボートが、設置時にサウンドイベント block.boat.place を使った音を立てるようになった。

15w51a ボートが破壊されたときに素材に合った木材をドロップするようになり、pick blockを使用すると正しいボートを出すようになった。

16w04a ボートは速くなり、forward(前進)キーとbackward(後退)キーを使うことでそれぞれ前後に動けて、left(左)キーとright(右)キーを使うことでそれぞれ左右に運転出来るようになった。15w41aで導入された、right(右)とleft(左)を押し続ける漕ぎの仕組みは削除され、その方法での前進は不可能になった。全面見直しの前よりも操作はボートに似るようになった。

ボートは水中にあるときや、あらゆる深さの流れている水の中にあるときに沈むようになった。

15w41aから要求されるようになった木のシャベルを要求するレシピが元のものに戻された。(一致する木材はそのままだったが)

ボートへの搭乗は水に敏感なMobを水によるダメージで苦しめることが無くなり、日光に敏感なMobを日光のダメージから守らなくなった。

降りるときに、できるだけ陸上にプレイヤーを配置するようになった。

16w06a ボートのような乗るエンティティはサーバーではなくクライアント側で主に動作するようになった。

1.11 16w32a エンティティ ID が Boat から boat に変更された。

16w33a 燃料にできるようになった。

1.12 17w17a パドルの音が追加された。

1.13 17w47a The ボートのエンティティ ID が boat から oak_boat に変更された。

平坦化により、数値 ID が撤廃された。それ以前の ID はオークのボートが333、マツのボートが444、シラカバのボートが445、ジャングルのボートが446、アカシアのボートが447、ダークオークのボートが448であった。

1.14 18w43a テクスチャが変更された。

Pocket Edition Alpha

0.11.0 September 19, 2014 Tommaso Checchiがボートに乗っているプレイヤーの画像をツイートし、「漕ぎをきちんとする」ことが最も重要なことだと述べた。

January 26, 2015 Tommaso Checchiが1つのボートに複数の乗り手が乗ったスクリーンショットをツイートした。

February 20, 2015 Tommaso ChecchiがMobだけが乗った多数のボートのスクリーンショットをツイートした。

build 1 ボートが追加された。アイテムとしてのスプライトは同じだったが、それぞれの木材の種類はそれぞれ固有のボートを持っていた。

ボートはMobを含む2人の乗り手に対応していた。

ボートは大きさの面で大きかった。

より大きな陸への衝突の耐性を持っていた。

build 2 敵対Mobもボートに乗ることができるようになった。^[1]

build 12 ボートから発射体を打てるようになった。

0.12.1 build 1 クリエイティブのインベントリに全種類のボートが追加された。

新しいボートのインベントリのアイコン。スプライトは櫂を含むようになり、それぞれの色を示すようになった。

0.13.0 build 1 ボートはダッシュよりも若干早くなり、体力を使い果たさなくなった。

アイテムを、漕ぐのをやめてすぐに使えるようになった。

build 3 ボートはインベントリ内でスタックできるようになった。

Legacy Console Edition

TU1 CU1 1.0 Patch 1 ボートが追加された。

TU12 ワールドの最大ボート数が40に増えた。

ボートは地面と強く衝突すると壊れるようになった。

TU14 1.04 スイレンの葉によって壊れることが無くなり、スイレンの葉を壊したりドロップしたりしながら直進できるようになった。

破壊されたとき、ときどきボート自身をドロップするようになった。

故障しにくくなり、反応がより敏感になった。

最高スピードが上昇した。

降りるとき、プレイヤーはボートから移動するようになった。

プレイヤーに破壊されたとき、ボートをドロップするようになった。

問題点

「ボート」に関する問題点は、バグトラッカーにて管理されている。問題点の報告はそちらで行ってほしい。

トリビア

水位でソウルサンドに衝突するとよく(いつもではない)ボートが十分ゆっくりになって壊れない。
チェストは十分に細いのでボートは衝突するよりもその上に乗ることが多い。
砂、砂利、金床、ドラゴンの卵は水中のボートの上に落ちるとドロップする。

ギャラリー

Tommaso Checchi氏がツイートした完成したBedrock Editionのボートの画像。
全種類のボート。
浮かんでいる古いボート。
簡単なボート旅行のための、2個のトラップドアを水止めに使った水平で流れている用水路。
積み重なったボートの集まり。

脚注

↑ “@brohamman1234 I didn't know that but now that's a feature!” – @_tomcc

アイテム

エンティティ

[1] “@brohamman1234 I didn't know that but now that's a feature!” – @_tomcc

[1]

@@ 16行目: / 16行目: @@
 |id='''[[JE]]''': 41<br>'''[[BE]]''': 90
 |entityid=boat
+|drops={{ItemSprite|oak-boat}}{{ItemSprite|spruce-boat}}{{ItemSprite|birch-boat}}{{ItemSprite|jungle-boat}}{{ItemSprite|acacia-boat}}{{ItemSprite|dark-oak-boat}}対応するボート（1.9以降）<br>{{BlockLink|木材}}×3、{{ItemLink|棒}}（1.8.9まで）
-|drops=[[#ドロップ|ドロップ]]を参照
 |multipledata=[[#データ値|データ値]]を参照
 |nameid=[[#データ値|データ値]]を参照
 }}
-'''ボート(Boat)'''はアイテムであり、乗り物の[[entity|エンティティ]]でもある。
+'''ボート'''（{{en|Boat}}）はアイテムであり、乗り物の[[エンティティ]]でもある。
 <!-- A '''boat''' is both an item and a vehicle [[entity]]. -->
@@ 29行目: / 29行目: @@
 === クラフトから ===
 {{Crafting
 |head=1
 |showname=0
 |showdescription=1
+|A2= Oak Planks;Spruce Planks;Birch Planks;Jungle Planks;Acacia Planks;Dark Oak Planks
-|A2= Matching Wood Planks                           |C2= Matching Wood Planks
-|A3= Matching Wood Planks |B3= Matching Wood Planks |C3= Matching Wood Planks
+|C2= Oak Planks;Spruce Planks;Birch Planks;Jungle Planks;Acacia Planks;Dark Oak Planks
+|A3= Oak Planks;Spruce Planks;Birch Planks;Jungle Planks;Acacia Planks;Dark Oak Planks
-|Output= Matching Boat
+|B3= Oak Planks;Spruce Planks;Birch Planks;Jungle Planks;Acacia Planks;Dark Oak Planks
+|C3= Oak Planks;Spruce Planks;Birch Planks;Jungle Planks;Acacia Planks;Dark Oak Planks
+|Output= Oak Boat;Spruce Boat;Birch Boat;Jungle Boat;Acacia Boat;Dark Oak Boat
 |type= Transportation
-|description= [[Java Edition]] 限定
+|description= {{only|java}}
 }}
 {{Crafting
 |foot=1
-|A2= Matching Wood Planks |B2= Wooden Shovel        |C2= Matching Wood Planks
+|A2= Oak Planks;Spruce Planks;Birch Planks;Jungle Planks;Acacia Planks;Dark Oak Planks
+|B2= Wooden Shovel
-|A3= Matching Wood Planks |B3= Matching Wood Planks |C3= Matching Wood Planks
+|C2= Oak Planks;Spruce Planks;Birch Planks;Jungle Planks;Acacia Planks;Dark Oak Planks
-|Output= Matching Boat
+|A3= Oak Planks;Spruce Planks;Birch Planks;Jungle Planks;Acacia Planks;Dark Oak Planks
+|B3= Oak Planks;Spruce Planks;Birch Planks;Jungle Planks;Acacia Planks;Dark Oak Planks
+|C3= Oak Planks;Spruce Planks;Birch Planks;Jungle Planks;Acacia Planks;Dark Oak Planks
+|Output= Oak Boat;Spruce Boat;Birch Boat;Jungle Boat;Acacia Boat;Dark Oak Boat
 |type= Transportation
-|description= [[Bedrock Edition]] と [[Legacy Console Edition]] 限定<br>ショベルはオールに使用される。
+|description= {{only|bedrock|education}}<br>シャベルはオールに使用される。
 }}
@@ 56行目: / 62行目: @@
 == 動作 ==
 [[ファイル:Boats.jpg|サムネイル|Pocket editionでのボート。]]
-ボートはプレイヤーの操作または水の流れによって動く。ボートはプレイヤーが陸上や水中で歩くよりかなり早く動くが、[[トロッコ]]よりは遅い。陸上では、ボートは操作はできるものの非常に遅い。氷の上に設置された場合はたいへん早く動く。(Java Edition のみ）
+ボートはプレイヤーの操作または水の流れによって動く。ボートはプレイヤーが陸上や水中で歩くよりかなり早く動くが、[[トロッコ]]よりは遅い。陸上では、ボートは操作はできるものの非常に遅い。氷の上に設置された場合はたいへん早く動く。(Java Edition と Bedrock Edition のみ）
-ボートに乗るとプレイヤーは前方180度しかマウスで見まわせなくなり、ボートはマウスの向いた方向には回転しない。また、プレイヤーは移動(漕ぎ)とアイテムの仕様を同時には行えない。
+ボートに乗るとプレイヤーは前方180度しかマウスで見まわせなくなり、ボートはマウスの向いた方向には回転しない。また、プレイヤーは移動(漕ぎ)とアイテムの使用を同時には行えない。
-ボートは固体のブロックに激しく落ちると壊れるが、水上での安全な旅に使用できる。壊れたボートは破壊され、アイテムとしてのボートの代わりに[[木材]]と[[棒]]をドロップする。プレイヤーはボートで落下した場合落下ダメージを受けない。
+ボートは水上での安全な旅に使用でき、途中、ブロックに衝突・落下しても壊れない。[[スイレンの葉]]や[[Snow (layer)|雪の層]]にぶつかった場合、スイレンの葉がドロップすることになる。ただし、[[1.13.2]]から、高所から落下した際、乗っているプレイヤーはダメージを受ける。
-<!--fall too far を直訳するとやや文章としてわかりにくいのでかなり意訳しています。問題があれば修正願います -->
-ボートは実質{{hp|4}}強の体力を持ち(ちょうど4ダメージでは破壊に十分ではない)、1チック毎に{{frac|1|10}}再生する。地上では、ボートはブロック0.455個分の高さを持つ。
+ボートは実質{{hp|4}}強の体力を持ち（ちょうど4ダメージでは破壊に十分ではない）、1チック毎に{{frac|1|10}}再生する。地上では、ボートはブロック0.455個分の高さを持つ。
-ボートが[[スイレンの葉]]や[[Snow (layer)|雪の層]]にぶつかると、それらのブロックは破壊される。
 ボートが例えば滝の中を移動するなどして水中で押されたり、流れの中に上がったり下がったりすると、ボートは恒久的に沈む。
-ボートはMobを含む2人の搭乗者に対応している。Mobはボートが近くにあると「拾い上げ」て乗せられる。Pocket Editionでは、Mobはプレイヤーの助けを借りずにボートを操作可能である。。最初に乗ったプレイヤー/Mobのみがボートを操縦できる。
+ボートはMobを含む2人の搭乗者に対応している。Mobはボートが近くにあると「拾い上げ」て乗せられる。Bedrock Editionでは、Mobはプレイヤーの助けを借りずにボートを操作可能である。最初に乗ったプレイヤー/Mobのみがボートを操縦できる。
 十分に早く移動しているとき、「水しぶき」の視覚効果がボートの後流に描画される。
 ボートに乗ると[[満腹度]]は激減しない。
-<!-- Boats move according to the player's control or water currents. Boats move significantly faster than a player can walk on land or water, but are slower than [[minecart]]s. If on land, a boat may still be controlled but extremely slowly. Boats move extremely fast when placed on ice.{{only|computer}}
-Being in a boat limits the player's mouse-look to the forward 180 degree arc, and the boat does not turn with mouse-look.  Also, a player cannot both move (row) and use items at the same time.
-Boats can be used to safely travel through water, though if they fall too far onto solid blocks they may crash. A crashed boat is destroyed and drops [[wood planks]] and [[sticks]] instead of a boat item.  Players receive no fall damage if falling in a boat.
-Boats effectively have just over {{hp|4}} (exactly 4 damage isn't quite enough to destroy it), and regenerate {{frac|1|10}} per tick. When on the ground, they have 0.455 the height of a block.
-If a boat runs into a [[lily pad]] or [[snow layer]], the block will be broken.
-If a boat is pushed under water, for instance if moved under a waterfall, or if moved up or down into a current, it will permanently sink.
-Boats can support two riders, including mobs. Mobs are 'picked up' by riding a boat near them.  In Pocket Edition, a mob can drive the boat without the aid of the player.  Only the player/mob that boarded first can control the boat.
-When moving fast enough, there will be "water spray" visual effect representing the bow wake.
-Riding a boat will not deplete [[hunger]].-->
 === [[Console Edition]] ===
@@ 102行目: / 88行目: @@
 ボートが十分に早く動くと水しぶきが後ろに現れ、エンティティあるいはブロックに走りこむとボートは''壊れる''。ボートは3ブロック以上の高さから地面に落ちることでも壊れる。それよりも短い距離を落ちる場合は速度に関わらず壊れない。
-<!-- Boats are smaller and less resistant to damage. They will break if they hit a block when moving too fast, and are easily pushed around by water currents. They always face the direction they last moved. Boats act like solid blocks in that they can sit on top of mobs, items and players, and entities can stay on top of them.  When on the ground, they have 0.6 the height of a block.
-Downward flowing water causes boats to be stuck at the bottom. Boats will rise to and bob on the surface of water that is not flowing downward.
-If the boat is traveling at high speed through [[lily pad]]s, it may crash.
-If a boat runs slowly into another [[entity]], it will bounce off and change direction. Running into a [[block]] will merely stop movement.
-If the boat is moving quickly enough that splashes are appearing behind it, running into an entity or block will ''crash'' the boat. The boat will also crash if it falls to the ground from a height of more than 3 blocks; falling a shorter distance will not crash the boat regardless of speed.-->
 == ドロップ ==
@@ 117行目: / 94行目: @@
 攻撃されると、ボートはアイテムの形でドロップする。
-しかしながら''破壊''されると、ボートのタイプと一致する3つの[[木材]]と2本の[[棒]]をドロップすると、
+[[1.8.9]] までは、[[木材]]と[[棒]]をドロップする。
-<!-- When attacked, a boat drops its item form.
-When ''crashed'', however, it drops 3 [[wood planks]] corresponding to the wood type of the boat, and 2 [[stick]]s. 　-->
 == 燃料 ==
@@ 130行目: / 104行目: @@
 <!-- == Data values == -->
-== エンティティデータ ==
+=== エンティティデータ ===
 <!-- === Entity data === -->
 {{see also|Chunk format}}
-ボートは様々な特性のエンティティを含むエンティティデータを持ち、関連付けられている。エンティティIDは <code>Boat</code> である。{{upcoming|until=1.11}}
+ボートは様々な特性のエンティティを含むエンティティデータを持ち、関連付けられている。エンティティIDは <code>boat</code> である。
-(Computer Editionでは <code>boat</code>)で、Pocket Editionでは <code>boat</code> {{upcoming|ver=PE Alpha 0.16.0}} である。
-<!-- Boats have entity data associated with them that contain various properties of the entity. Their entity ID is <code>Boat</code>{{upcoming|until=1.11}} (<code>boat</code>) in the computer edition, and <code>boat</code>{{upcoming|ver=PE Alpha 0.16.0}} in Pocket Edition. -->
 {{/ED}}
@@ 164行目: / 136行目: @@
 {{History||1.8|snap=14w06a|乗っているMobがボートを操縦できるようになったため、敵を追ったり、逃走したり、食べ物に向かって進んだり、ランダムに動いたりといった、地上での行動をボートで行えるようになった。例外はガストとコウモリで、ボートの操縦ができない。}}
 {{History||1.8.2|snap=1.8.2-pre2|ボートは高スピードでの衝突に耐えられるようになった。<!-- They have to be going 0.2975 now, rather than only 0.2. -->}}
-{{History||1.9|snap=15w41a|{{ItemSprite|Oak Boat}} {{ItemSprite|Spruce Boat}} {{ItemSprite|Birch Boat}} {{ItemSprite|Jungle Boat}} {{ItemSprite|Acacia Boat}} {{ItemSprite|Dark Oak Boat}}ボートが全面見直しされた。両側に木のオールがあるようになり、ボート自体は大きくなった。さらに水中では衝突で破壊されなくなり、クライアント-サーバー間の同期ズレをそこまで悩まされなくなった。
+{{History||1.9|snap=15w41a|{{ItemSprite|oak-boat-pre-texture-update}} {{ItemSprite|spruce-boat-pre-texture-update}} {{ItemSprite|birch-boat-pre-texture-update}} {{ItemSprite|jungle-boat-pre-texture-update}} {{ItemSprite|acacia-boat-pre-texture-update}} {{ItemSprite|dark-oak-boat-pre-texture-update}}ボートが全面見直しされた。両側に木のオールがあるようになり、ボート自体は大きくなった。さらに水中では衝突で破壊されなくなり、クライアント-サーバー間の同期ズレをそこまで悩まされなくなった。
 |(エンダードラゴンを除く)Mobと防具立てが最大2つまでボートに乗れるようになった。
 |ボートに乗ったMobがボートを操作できなくなった。
@@ 190行目: / 162行目: @@
 {{History|||snap=15w51a|ボートが破壊されたときに素材に合った木材をドロップするようになり、{{control|pick block}}を使用すると正しいボートを出すようになった。}}
 {{History|||snap=16w04a
-|ボートは速くなり、{{control|forward}}(前進)キーと{{control|backward}}(後退)キーを使うことでそれぞれ前後に動けて、{{control|left}}(左)キーと{{control|right}}(右)キーを使うことでそれぞれ左右に運転出来るようになった。15w41aで導入された、{{control|right}}(右)と{{control|left}}(左)を押し続ける漕ぎの仕組みは削除され、その方法での前進は不可能になった。全面見直しの前よりも操作はボートに似るようになった。。
+|ボートは速くなり、{{control|forward}}(前進)キーと{{control|backward}}(後退)キーを使うことでそれぞれ前後に動けて、{{control|left}}(左)キーと{{control|right}}(右)キーを使うことでそれぞれ左右に運転出来るようになった。15w41aで導入された、{{control|right}}(右)と{{control|left}}(左)を押し続ける漕ぎの仕組みは削除され、その方法での前進は不可能になった。全面見直しの前よりも操作はボートに似るようになった。
 |ボートは水中にあるときや、あらゆる深さの流れている水の中にあるときに沈むようになった。
-|15w41aから要求されるようになった木のシャベルを要求するレシピが元のものに戻された(一致する木材はそのままだったが)
+|15w41aから要求されるようになった木のシャベルを要求するレシピが元のものに戻された。(一致する木材はそのままだったが)
 |ボートへの搭乗は水に敏感なMobを水によるダメージで苦しめることが無くなり、日光に敏感なMobを日光のダメージから守らなくなった。
 |降りるときに、できるだけ陸上にプレイヤーを配置するようになった。}}
 {{History|||snap=16w06a|ボートのような乗るエンティティはサーバーではなくクライアント側で主に動作するようになった。}}
+{{History||1.11|snap=16w32a|エンティティ ID が <code>Boat</code> から <code>boat</code> に変更された。}}
+{{History|||snap=16w33a|燃料にできるようになった。}}
+{{History||1.12|snap=17w17a|パドルの音が追加された。}}
+{{History||1.13|snap=17w47a|The ボートのエンティティ ID が <code>boat</code> から <code>oak_boat</code> に変更された。
+|[[1.13/平坦化|''平坦化'']]により、数値 ID が撤廃された。それ以前の ID は オークのボートが333、マツのボートが444、シラカバのボートが445、ジャングルのボートが446、アカシアのボートが447、ダークオークのボートが448であった。}}
+{{History||1.14|snap=18w43a|[[File:Oak boat (Item) TextureUpdate.png|32px]] [[File:Birch boat (Item) TextureUpdate.png|32px]] [[File:Spruce boat (Item) TextureUpdate.png|32px]] [[File:Jungle boat (Item) TextureUpdate.png|32px]] [[File:Acacia boat (Item) TextureUpdate.png|32px]] [[File:Dark oak boat (Item) TextureUpdate.png|32px]] テクスチャが変更された。}}
 {{History|pocket alpha}}
 {{History||0.11.0|snap=September 19, 2014|slink={{tweet|_tomcc|512935629026770944}}|[[Tommaso Checchi]]がボートに乗っているプレイヤーの画像をツイートし、「漕ぎをきちんとする」ことが最も重要なことだと述べた。}}
@@ 303行目: / 281行目: @@
 * 水位でソウルサンドに衝突するとよく(いつもではない)ボートが十分ゆっくりになって壊れない。
 * チェストは十分に細いのでボートは衝突するよりもその上に乗ることが多い。
-* 砂、砂利、金床、ドラゴンエッグは水中のボートの上に落ちるとドロップする。
+* 砂、砂利、金床、[[ドラゴンの卵]]は水中のボートの上に落ちるとドロップする。
 <!-- * Crashing into soul sand at water level will often (but not always) slow the boat enough that it won't crash.
 * A chest is short enough that a boat will fall onto it rather than crashing into it.
@@ 309行目: / 287行目: @@
 == ギャラリー ==
-<!-- == Gallery == -->
 <gallery>
+ファイル:Boats.jpg|Tommaso Checchi氏がツイートした完成したBedrock Editionのボートの画像。
-ファイル:BoatAnimals.png|それぞれのボートに多数のエンティティ。<!--Multiple entities in each boat.-->
-ファイル:Screenboat.PNG|浮いているボート。<!-- A boat floating. -->
+ファイル:AllBoats.png|全種類のボート。
-ファイル:Harbor.png|ドアを使った港。<!-- A harbor with doors. -->
+ファイル:Screenboat.png|浮かんでいる古いボート。
-ファイル:2010-11-30 horizontal-waterway.png|簡単なボート旅行のための、2個のトラップドアを水止めに使った水平で流れている用水路。<!-- A horizontally flowing canal for easy boat travel with double door series as water locks on canal.-->
+ファイル:Horizontal waterway.png|簡単なボート旅行のための、2個のトラップドアを水止めに使った水平で流れている用水路。
-ファイル:BoatStackingFun.png|積み重なったボートの集まり。<!-- A bunch of boats stacked up. -->
+ファイル:BoatStackingFun.png|積み重なったボートの集まり。
-ファイル:Harbor with Dispensers.gif|ディスペンサーを備えた港。<!-- A harbor equipped with dispensers. -->
-ファイル:AllBoats.png|Pocket EditionとComputer Editionにおける全種類のボート。<!-- All types of boats in Pocket Edition and computer edition. -->
 </gallery>
@@ 331行目: / 306行目: @@
 {{Items}}
 {{Entities}}
+{{デフォルトソート:ほおと}}
 [[cs:Člun]]
@@ 339行目: / 316行目: @@
 [[hu:Csónak]]
 [[it:Barca]]
+[[ko:보트]]
 [[nl:Boot]]
 [[pl:Łódka]]
-[[pt-br:Bote]]
+[[pt:Bote]]
 [[ru:Лодка]]
+[[th:เรือ]]
+[[uk:Човен]]
 [[zh:船]]